7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 74. Trasporti e comunicazioni » 748. Aviazione
Testo normativo (4 Articoli)
Il «Regolamento della navigazione aerea (RNA)», come indicato nell'allegato al presente decreto, è emanato.
Il Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e dell'energia è autorizzato a modificare l'RNA, purché si tratti di adattarlo a modifiche degli allegati alla Convenzione del 7 dicembre 1944 relativa all'aviazione civile internazionale.
Sono abrogati
a. il regolamento del 20 novembre 1950 sulla navigazione aerea;
b. l'ordinanza del 22 dicembre 1972 concernente le regole dell'aria applicabili agli aeromobili ad ala rotante;
c. le istruzioni del 1° gennaio 1975 del Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e dell'energia concernenti le regole del volo strumentale (RVI).
La presente ordinanza entra in vigore il 1º febbraio 1979.