7. Constructions, travaux publics, énergie, **trasporti e comunicazioni** » 74. Trasporti e comunicazioni » 741. Circolazione stradale

L'importo della tassa normale è aumentato del 6,54%, conformemente all'evoluzione dell'indice svizzero dei prezzi al consumo avvenuta tra il 30 novembre 1997 (103,9 punti) e il 30 novembre 2004 (110,7 punti).

Di conseguenza, la tassa normale è pari a 348 franchi per i primi 1.000 chili; per ogni ulteriore tranche di 1.000 chili, si riduce del 14% dell'importo precedente.

La tassa annuale per le targhe professionali ammonta a

Fr.

- per le automobili 642.00

- per i motocicli 119.00

- per i motocicli leggeri 37.00

- per i veicoli automobilistici agricoli 231.00

- per i veicoli automobilistici da lavoro 231.00

- per i rimorchi 358.00

Il presente decreto entra in vigore il 1º gennaio 2005.