701.51
EBGDPC
CH-JU
Art. 38 Decreto relativo al permesso di costruire (DPC)
7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni
Art. 38 Decreto relativo al permesso di costruire (DPC)
1 La sentenza del giudice amministrativo può essere impugnata dinanzi alla Corte amministrativa entro 30 giorni dalla sua notifica.
2 La legittimazione ad appellarsi appartiene alle parti del procedimento dinanzi al giudice amministrativo e all’autorità comunale il cui parere non è stato seguito, con l’eccezione dell’autorità cantonale che ha emesso la decisione impugnata. Il Dipartimento e il comune hanno altresì la legittimazione ad appellarsi nei casi previsti dall’articolo 24 della legge federale sulla pianificazione del territorio.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
ADM 2023 15 · ju (art. 38 al. 1 du Décret concernant le permis de construire (DPC))
Inert Materials Recycling Hall Approval Upheld Despite Objections
Establishes the jurisdiction of the Administrative Court.
ADM 2019 96 · ju (Art. 38 al. 2 DPC)
Mobile Coop Permit Dispute
Confers standing to appeal on municipalities whose opinions were not followed.
ADM 2013 22 · ju (art. 38 al. 1 DPC)
Timely Opposition Extends Construction Permit Review
Cited as the basis for the court's jurisdiction.
ADM 2010 46 · ju (art. 38 al. 1 DPC)
Property Owner v. Construction Permit Appeal
Governs the appealability of administrative judge decisions in construction law matters to the administrative court.
ADM 2010 46 · ju (art. 38 al. 2 DPC)
Property Owner v. Construction Permit Appeal
Defines who has standing to appeal in construction law matters.
ADM 2010 150 · ju (Art. 38 al. 1 DPC)
Neighbor's Appeal Against Historic Building Renovation Permit Inadmissible
Cited as the basis for the Administrative Court's jurisdiction to rule on the appeal.