701.1
GBRPLCAT
CH-JU
Art. 72 Legge sulle costruzioni e l'assetto del territorio (LCAT)
7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni
Art. 72 Legge sulle costruzioni e l'assetto del territorio (LCAT)
1 I piani e le prescrizioni sono sottoposti per adozione all'autorità comunale competente; quest'ultima è informata del risultato delle trattative di conciliazione.
2 Quando i piani o le prescrizioni che sono stati oggetto di un deposito pubblico vengono modificati prima o durante l'adozione o nel corso della procedura di approvazione, gli interessati devono essere informati e vedersi offrire la possibilità di presentare opposizione o ricorso; lo stesso vale per quanto riguarda le modifiche di scarsa importanza.