701.1
GBRPLCAT
CH-JU
Art. 71 Legge sulla costruzione e pianificazione del territorio (LCPT)
7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni
Art. 71 Legge sulla costruzione e pianificazione del territorio (LCPT)
1 I piani e le prescrizioni pertinenti alla normativa in materia di costruzioni devono essere depositati pubblicamente per almeno trenta giorni, con l'avviso che opposizioni motivate possono essere formulate durante il periodo del deposito pubblico; i piani che regolano essenzialmente l'equipaggiamento di dettaglio non sono soggetti al deposito pubblico.
2 Gli oppositori sono convocati a una seduta di conciliazione; il risultato delle trattative è riportato in un verbale; la qualità di oppositore è definita conformemente all'articolo 19, comma 2.
3 In caso di opposizione manifestamente irricevibile o manifestamente infondata, le spese relative alla seduta di conciliazione sono poste a carico dell'oppositore. (...).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
CON 2016 1 · ju (Art. 71 al. 3 LCAT)
Constitutionality of Amendments Shifting Conciliation Costs for Unfounded Opposition
Cited as being in conformity with superior law and allowed to be implemented.
ADM 2023 102 · ju (art. 71 al. 1 LCAT)
Modification of Special Development Plan - Underground Parking Approved
Establishes the public deposit requirement for construction plans and regulations, with an exception for minor details.
ADM 2011 73 · ju (art. 71 al. 2 LCAT)
Standing challenge to local development plan dismissed
This provision was cited in relation to the standing of an objector to appeal the approval decision.