Art. 61 Legge sulle costruzioni e sull'ordinamento del territorio (LCOT)

Il piano speciale può riguardare

a) il centro delle località e l’assetto dei quartieri;

b) il rinnovamento dei vecchi quartieri nonché la protezione legata al sito o al paesaggio;

c) la zona di case per le vacanze;

d) i settori di svago e i terreni per campeggi;

e) la protezione di alcune parti del territorio (biotopi, fiumi, margini di foresta, punti panoramici, alberi isolati, siepi, frutteti);

f) l’equipaggiamento tecnico del quartiere, in particolare le aree di circolazione per i pedoni e i veicoli, i garage e i parcheggi nonché il loro accesso, i collettori e i condotti di energia, esistenti o da creare, inclusi i loro allacciamenti;

g) la natura, il perimetro di evoluzione e le caratteristiche architettoniche degli immobili;

h) gli arredi esterni degli edifici e delle installazioni (strade, piazze, cortili interni, parcheggi, giardini, piantumazioni, aree giochi, ecc.);

i) le tappe e le condizioni di realizzazione.

← Art. 60 Legge sulle costruzioni e sull'assetto del territorio (LCAT) 7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni Art. 62 Legge sulle costruzioni e l’assetto del territorio (LCAT) →