Legislator Giurisprudenza & Legislazione
701.1 GBRPLCAT CH-JU

Art. 49 Legge sulle costruzioni e l'assetto del territorio (LCAT)

7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (169 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 Legge sulle costruzioni e l'assetto del territorio (LCAT)

1 Il regolamento edilizio contiene le prescrizioni generali del comune in materia, la regolamentazione relativa al piano delle zone nonché eventuali disposizioni riguardanti la riscossione di contributi.

2 Secondo le loro esigenze, i comuni emanano in particolare disposizioni dettagliate riguardanti

a) il tipo e il grado di destinazione d'uso;

b) l'equipaggiamento tecnico (art. 4);

c) la protezione dei siti e del paesaggio (art. 5);

d) le costruzioni e le installazioni particolari (art. 30 e 31);

e) i confini di costruzione e le distanze tra edifici (art. 6 a 8);

f) l'ordine e le dimensioni delle costruzioni, nonché la forma architettonica e la scelta dei colori (art. 10);

g) le piazzole e le installazioni per il parcheggio dei veicoli (art. 12);

h) gli allestimenti esterni e gli spazi per il tempo libero (art. 11 e 13);

i) le antenne collettive, le modifiche apportate al terreno, le installazioni collettive, ecc.

2bis I comuni stabiliscono nel loro regolamento un indice lordo minimo di utilizzo del suolo, conformemente alle norme stabilite nella pianificazione direttiva cantonale.

2ter I piani speciali possono discostarsi dall'indice lordo minimo di utilizzo del suolo previsto per la zona.

2quater I comuni possono prevedere un indice lordo massimo di utilizzo del suolo.

3 Quando la qualità di residenza principale all'interno della zona edificabile è minacciata da una presenza eccessiva di residenze secondarie, i comuni possono designare zone in cui è prescritto un tasso massimo di abitazioni secondarie.

4 Nel loro regolamento edilizio o in regolamenti speciali, i comuni possono prevedere i seguenti contributi

a) contributi o tasse dovuti dai proprietari fondiari per l'equipaggiamento (art. 90) e per le opere di interesse pubblico (art. 92);

b) contributi o tassa compensativa per le spese di allestimento di piazzole di parcheggio (art. 12) e di spazi per il tempo libero (art. 13);

c) tasse di raccordo e di utilizzo (ad esempio della rete di antenne collettive).

← Art. 48 Legge sulle costruzioni e l'assetto territoriale (LCAT) 7. Constructions, travaux publics, énergie, trasporti e comunicazioni » 70. Costruzioni e pianificazione del territorio » 701. Costruzioni Art. 50 Legge sulle costruzioni e pianificazione del territorio (LCPT) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

ADM 2024 106 · ju (Art. 49 al. 2bis LCAT)
Zoning Appeal: Football Field and Camping Site Reclassified, Residential Zones Upheld
Used to establish the requirement for communes to determine minimum gross building utilization indices in their regulations.
ADM 2024 106 · ju (Art. 49 al. 2ter LCAT)
Zoning Appeal: Football Field and Camping Site Reclassified, Residential Zones Upheld
Referred to regarding the possibility for special plans to deviate from minimum gross building utilization indices.