CH-JU
6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 649. Accordi fiscali e doppia imposizione
Indice delle disposizioni (6)
Testo normativo (6 Articoli)
La presente legge ha lo scopo di definire le modalità con cui saranno compensati a favore dello Stato, da parte dei comuni, gli effetti finanziari derivanti dalle diverse misure definite dal Parlamento nell'ambito del decreto del 26 aprile 2023 recante approvazione dell'aggiornamento del piano finanziario 2023-2026 legato all'attuazione del programma «Piano equilibrio 22-26».
2 L'importo da compensare corrisponde al 90% del totale dei risparmi annuali effettivamente realizzati dai comuni a seguito dell'attuazione del programma «Piano equilibrio 22-26».
L'importo da compensare per le misure relative alla fiscalità è calcolato e prelevato nel modo seguente
a) la chiave di ripartizione tra i comuni è fissata sulla base degli stessi criteri utilizzati e ammessi per il versamento della compensazione appropriata a favore dei comuni ai sensi dell'articolo 196, comma 1bis, della legge federale sull'imposta federale diretta per le perdite fiscali subite nell'ambito della tassazione delle persone giuridiche a seguito dell'entrata in vigore il 1º gennaio 2020 della Riforma fiscale e finanziamento dell'AVS (RFFA);
b) l'importo da compensare è dedotto dalle quote comunali e cantonali fissate all'articolo 2, comma 2, lettere b e c, del decreto riguardante la ripartizione della compensazione finanziaria percepita dalla Repubblica e Cantone del Giura in applicazione dell'Accordo tra la Svizzera e la Francia relativo all'imposizione delle retribuzioni dei lavoratori frontalieri.
L'importo da compensare per le altre misure è calcolato e riscosso nel modo seguente
a) la chiave di ripartizione tra comuni è stabilita in base al numero di abitanti, applicandosi il criterio di ripartizione tra comuni previsto all'articolo 31 della legge riguardante l'equilibrio finanziario;
b) l'importo da compensare è detratto dalle quote comunali e cantonali fissate all'articolo 2, comma 2, lettere b e c, del decreto riguardante la ripartizione della compensazione finanziaria percepita dalla Repubblica e Cantone del Giura in applicazione dell'Accordo tra la Svizzera e la Francia relativo all'imposizione delle retribuzioni dei lavoratori frontalieri;
c) se, per alcuni comuni, l'integralità dell'importo non può essere riscosso in applicazione della lettera b, la riscossione del saldo dell'importo da compensare è sollecitata tramite una fattura.
La legge del 17 dicembre 2014 relativa al compenso nei confronti dei comuni degli effetti finanziari del programma di alleggerimento di bilancio OPTI-MA è abrogata.
La presente legge è soggetta a referendum facoltativo.
Il Governo stabilisce l'entrata in vigore della presente legge. Questa dispiega i suoi effetti fino al 31 dicembre 2027.