6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 645. Tassa sui cani

1 La presente legge permette ai comuni di riscuotere ogni anno una tassa sui cani.

2 Essa disciplina l'oggetto, l'assoggettamento, gli importi, la tassazione e la riscossione della tassa sui cani.

1 Solo i comuni municipali o misti sono autorizzati a riscuotere la tassa sui cani.

2 I comuni devono applicare la tassa sui cani secondo le disposizioni della presente legge e sulla base degli importi stabiliti dal legislativo comunale.

Il possesso di cani è soggetto alla tassa sui cani.

1 È tenuta a pagare la tassa sui cani ogni persona domiciliata nel comune che possiede uno o più cani.

2 Il domicilio è determinato secondo le disposizioni del Codice civile svizzero.

3 La data determinante per l'assoggettamento è il 1° maggio di ogni anno; il cambiamento del domicilio o del numero dei cani che interviene dopo tale data non modifica l'assoggettamento alla tassa sui cani.

4 Soltanto i detentori di cani di età superiore ai tre mesi al 1° maggio sono soggetti alla tassa.

1 Ogni nuovo detentore di cani deve dichiararsi all'amministrazione comunale entro trenta giorni.

2 Ogni detentore di cani che prende domicilio nel comune deve segnalare la detenzione di tale animale al momento della sua registrazione all'ufficio del controllo degli abitanti.

1 Il legislativo comunale stabilisce l'importo della tassa nell'ambito della decisione di approvazione del bilancio annuale; esso è di almeno venti franchi e di massimo centotrenta franchi per anno e per cane detenuto da una persona domiciliata nel comune.

2 Nei limiti precedenti, il comune può fissare diversi importi annuali percepiti in funzione di varie categorie di cani o altri criteri.

3 Non è percepita alcuna tassa per i cani ausiliari di vita e i cani destinati a un servizio pubblico.

4 Il Governo può, mediante decreto, adeguare periodicamente all'evoluzione dei prezzi al consumo gli importi limite fissati al paragrafo 1.

1 L'esecutivo comunale tiene un registro dei detentori di cani domiciliati nel comune; il registro indica i detentori così come la descrizione dei cani detenuti.

2 Il registro è aggiornato al 1º maggio di ogni anno. Serve in particolare come base per la fatturazione della tassa sui cani.

1 Al momento della registrazione degli animali, il responsabile del registro verifica se i cani siano identificati.

2 Procede all'identificazione dei cani che non lo fossero.

3 I detentori sono tenuti a far identificare i loro cani al momento dell'acquisizione, ma al più tardi quando lasciano l'allevamento; ne sostengono i costi.

4 I detentori che rifiutano, nonostante diffida, di identificare i loro cani sono passibili di un'ammenda da 100 a 500 franchi fissata dal giudice penale. Restano riservate le sanzioni previste dalla legislazione sulla protezione degli animali.

1 La tassa sui cani è addebitata ai detentori sulla base del registro aggiornato al 1º maggio dell'anno fiscale.

2 In caso di contestazione della fattura, l'esecutivo comunale emette una decisione di tassazione suscettibile di opposizione e ricorso al giudice amministrativo.

3 La decisione di tassazione entrata in vigore è assimilata a una sentenza esecutiva ai sensi dell'articolo 80 della legge federale sull'esecuzione e sul fallimento.

L'amministrazione comunale percepisce la tassa sulla base delle fatture o delle decisioni di imposizione entrate in vigore.

1 I detentori che non rispettano il loro obbligo di comunicare il possesso dei loro cani o di pagare la tassa possono vedersi infliggere una tassa repressiva che può raggiungere al massimo il doppio dell'importo della tassa annuale.

2 La decisione spetta all'esecutivo comunale. È suscettibile di opposizione e di ricorso al giudice amministrativo.

1 La tassa sui cani spetta al comune, con riserva di un importo di venti franchi per cane che deve essere versato allo Stato; tale importo è dovuto in ogni caso, indipendentemente dal fatto che il comune prelevi o meno la tassa sui cani.

2 La parte cantonale della tassa sui cani è destinata prioritariamente alla gestione di uno o più centri di accoglienza temporanea per piccoli animali da compagnia e successivamente a fini di protezione degli animali.

3 Il Governo può, mediante decreto, adeguare periodicamente l'importo fissato al comma 1 all'evoluzione dei prezzi al consumo.

1 Il regolamento comunale può imporre obblighi e comportamenti particolari ai detentori di cani.

2 Può in particolare vietare la detenzione di cani riconosciuti pericolosi e prevedere altre misure di protezione del pubblico.

3 Restano riservate le disposizioni federali e cantonali volte a regolamentare la detenzione di cani allo scopo di proteggere il pubblico.

1 Il Governo è incaricato dell'esecuzione della presente legge.

2 Ne emana le disposizioni attuative.

La legge del 26 ottobre 1978 sulla tassa dei cani è abrogata.

La presente legge è soggetta a referendum facoltativo.

Il Governo stabilisce l'entrata in vigore della presente legge.