CH-JU

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

9 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura

Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (9)

Art. 1 Ordinanza concernente l'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 2 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 3 Ordinanza sull'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 4 Ordinanza sull'esecuzione della legge istitutiva di una riduzione fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 5 Ordinanza che esegue la legge che istituisce una riduzione fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 6 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 7 Ordinanza relativa all'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 8 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Art. 9 Ordinanza recante esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982

Testo normativo (9 Articoli)

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 1 Ordinanza concernente l'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

L'ordinanza presente stabilisce le modalità di applicazione della legge del 28 gennaio 1982 relativa allo sconto fiscale per il periodo 1981/1982.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 2 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

Se l'assoggettamento del contribuente è limitato nel tempo, in particolare per motivi di arrivo nel Cantone, di partenza fuori dal Cantone o di decesso, la riduzione fiscale è concessa in proporzione al tempo di assoggettamento, arrotondato ai 5 franchi superiori.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 3 Ordinanza sull'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

I contribuenti parzialmente soggetti nel cantone di Giura non beneficiano dello sconto fiscale.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 4 Ordinanza sull'esecuzione della legge istitutiva di una riduzione fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

I contribuenti soggetti in modo proporzionale nel cantone del Giura beneficiano dello sconto fiscale.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 5 Ordinanza che esegue la legge che istituisce una riduzione fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

I contribuenti tassati per valutazione beneficiano dello sconto fiscale.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 6 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

Il ribasso fiscale non è preso in considerazione quando le tassazioni sono provvisorie, ma è considerato nel momento in cui queste ultime diventano definitive.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 7 Ordinanza relativa all'esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

Quando le imposte sono prelevate alla fonte, lo sconto fiscale per l'annualità 1981 è concesso all'ultimo stipendio di giugno 1982.

Per l'annualità 1982, lo sconto fiscale è concesso all'ultimo stipendio di dicembre 1982.

I contribuenti soggetti proporzionalmente nel Cantone del Giura beneficiano dello sconto fiscale in misura proporzionale al loro assoggettamento, arrotondato ai 5 franchi superiori.

Per i lavoratori stagionali, titolari del permesso A, il 100% è raggiunto quando hanno completato 9 mesi di attività.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 8 Ordinanza di esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

Lo sconto fiscale è imputabile alla data del conteggio finale dell'imposta.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Art. 9 Ordinanza recante esecuzione della legge che istituisce uno sconto fiscale per il periodo 1981/1982 Apri la fonte ufficiale

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 1981.

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni

Indice delle disposizioni (9)

Testo normativo (9 Articoli)

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?