Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.11 STGLI CH-JU

Art. 31 Legge sull'imposta (LI)

6. Finances, regalie » 64. Imposte e diritti » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (297 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 31 Legge sull'imposta (LI)

Il contribuente può dedurre

a) gli importi, i premi e i contributi legali, statutari, regolamentari o contrattuali versati nel contesto della previdenza sociale e professionale (art. 21);

b) gli importi, i premi e i contributi versati al fine di acquisire diritti contrattuali in un'istituzione riconosciuta di previdenza individuale legata ai sensi dell'articolo 82 della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP) e nella misura prevista dal Consiglio federale;

c) i premi e i contributi versati in virtù della normativa sulle indennità di perdita di guadagno, delle disposizioni sull'assicurazione contro la disoccupazione e sull'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni;

d) i versamenti, i premi e i contributi di assicurazione di capitali e di assicurazione contro le malattie e gli infortuni che non rientrano nella lettera c, così come gli interessi su capitali di risparmio fino a un massimo di 6.400 franchi* per i contribuenti sposati che vivono in unione domestica e della metà di tale importo per gli altri contribuenti; questi importi sono aumentati, per i giovani in formazione, dall'anno successivo al loro 18° compleanno, dello stesso importo che è determinante per gli altri contribuenti; di 1.020 franchi* per ogni figlio a carico e di 740 franchi* quando il contribuente o uno dei coniugi che vivono in unione domestica non versa contributi secondo le lettere a e b; tali importi sono rivisti ogni due anni in funzione dell'evoluzione dei premi dell'assicurazione malattia.

← Art. 30 Legge sull'imposta (LI) 6. Finances, regali » 64. Imposte e tributi » 641. Imposte dirette dello Stato e dei comuni Art. 32 Legge sull'imposta (LI) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

ADM 2014 105 · ju (Art. 31 let. d LI)
Taxpayer's Partial Support of Adult Sons and Legal Aid Determination
This provision was used to grant an additional deduction for health insurance premiums for E., based on the eligibility for the deduction under Art. 34 al. 1 let. f LI.