CH-JU
4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 444. Arte (CiLi-BEJUNE)
Indice delle disposizioni (16)
Testo normativo (16 Articoli)
4. L'accordo del 24 agosto 2022 tra i cantoni di Berna, del Giura e di Neuchâtel che istituisce la commissione intercantonale di letteratura (Accordo CiLi-BEJUNE) è approvato.
È pubblicato in allegato al presente decreto.
È istituita una commissione intercantonale di letteratura dei cantoni di Berna, del Giura e di Neuchâtel (di seguito: "CiLi-BEJUNE").
L'ordinanza del 23 agosto 2016 che approva la modifica dell'accordo del 16/17 dicembre 2008 tra il cantone di Berna e la Repubblica e Cantone del Giura che istituisce la commissione intercantonale della letteratura (CiLi) è abrogata.
La CiLi-BEJUNE ha principalmente lo scopo di promuovere gli autori che hanno un legame stretto con il cantone del Giura e il cantone di Neuchâtel, nonché gli autori francofoni che hanno un legame stretto con il cantone di Berna.
Il presente decreto entra in vigore il 1º aprile 2025.
Le autorità cantonali sono tenute a rispettare la libertà e l'indipendenza d'azione culturale della CiLi-BEJUNE.
La CiLi-BEJUNE ha il compito di
a) promuovere, gestire e assegnare premi di letteratura intercantonali;
b) fare proposte all'autorità cantonale competente riguardo all'assegnazione degli importi di incentivazione alle attività culturali, garantendo che il budget annuale destinato a tale scopo non venga superato;
c) fornire pareri sulle domande di incentivazione alle attività culturali che le vengono sottoposte dalle autorità cantonali competenti;
d) supportare e consigliare gli uffici e i servizi cantonali della cultura per tutte le questioni relative alla promozione, all'incentivazione e alla diffusione nell'ambito della letteratura;
e) promuovere, attraverso varie misure di incentivazione, le autrici e gli autori francofoni dei cantoni interessati.
La CiLi-BEJUNE è composta da sette membri: due sono nominati dal Governo giurassiano, due dal Consiglio di Stato neocastellano, due dal Consiglio esecutivo bernese e uno alternativamente da ciascuno degli organi esecutivi cantonali. Inoltre, la CiLi-BEJUNE si costituisce autonomamente e designa in particolare il proprio presidente.
I responsabili culturali degli uffici e servizi cantonali della cultura ne assicurano il segretariato. Partecipano congiuntamente o alternativamente alle sedute della CiLi-BEJUNE con voto consultivo.
La durata del mandato dei membri della CiLi-BEJUNE è fissata a quattro anni, rinnovabile una volta.
La CiLi-BEJUNE e la commissione di letteratura di lingua tedesca del cantone di Berna collaborano e praticano lo scambio di informazioni.
La CiLi-BEJUNE ha sede, in linea di principio, alternativamente in uno dei tre cantoni.
I membri della CiLi-BEJUNE sono indennizzati conformemente alle regole in vigore nel cantone che li ha nominati.
Ogni cantone indennizza i membri che ha nominato.
Le eventuali spese per le sedute della CiLi-BEJUNE (affitto, segreteria) sono a carico del cantone in cui si svolge la seduta.
I tre cantoni assegnano un budget annuale alla CiLi-BEJUNE.
Il presente accordo può essere risolto per la fine di un anno civile con un preavviso di almeno sei mesi.
I membri della CiLi-BEJUNE sono nominati per la prima volta il primo giorno del mese successivo all'entrata in vigore del presente accordo.
Il membro nominato alternativamente secondo l'articolo 5, comma 1, è designato la prima volta dal Governo giurassiano, poi dal Consiglio di Stato neocastellano e successivamente dal Consiglio esecutivo bernese.
La CiLi-BEJUNE è autorizzata a riprendere le attività e i progetti della commissione intercantonale di letteratura dei cantoni di Berna e del Giura secondo l'accordo del 16 e 17 dicembre 2008 tra il cantone di Berna e la Repubblica e Cantone del Giura che istituisce la commissione intercantonale di letteratura.
L'accordo del 16 e 17 dicembre 2008 tra il Cantone di Berna e la Repubblica e Cantone del Giura che istituisce la commissione intercantonale della letteratura è abrogato e sostituito dal presente accordo con effetto alla data della sua entrata in vigore.
Il presente accordo entra in vigore il primo giorno del mese successivo all'ultima approvazione da parte di un cantone firmatario.