Legislator Giurisprudenza & Legislazione
441.212 CH-JU

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

13 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (13)

Testo normativo (13 Articoli)

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Ogni comune provvede ad allestire per i propri archivi un locale asciutto, luminoso, facile da aerare e ignifugo, che deve inoltre essere di facile accesso e dotato di serratura.

2. Tutte le aperture utilizzate per l'aerazione sono dotate di una griglia metallica.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

La disposizione interna degli archivi deve essere progettata in modo da offrire la maggiore garanzia possibile in merito alla conservazione ben ordinata dei documenti depositati e alla loro protezione da qualsiasi danno o deterioramento.

2 Per quanto possibile, ci sarà un armadio in ferro, resistente al furto e al fuoco, destinato principalmente alla custodia dei titoli e di altri documenti importanti.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Gli archivi comunali servono a conservare i registri e altri libri del comune che non sono di uso corrente, così come i suoi verbali, i suoi titoli (nella misura in cui non sono depositati in una banca), la corrispondenza, ecc.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Vi si versano e si conservano in particolare

1. i titoli e altri documenti e pezzi importanti;

2. i vecchi registri dei borghesi o degli appartenenti;

3. i vecchi registri dei domicili;

4. i vecchi verbali di deliberazioni;

5. i vecchi rendiconti finanziari;

6. i vecchi registri fiscali e ruoli di riscossione;

7. i vecchi conti comunali, con i raccolti di documenti giustificativi;

8. tutti i vecchi documenti in materia di tutela e i vecchi raccolti dei conti di tutela;

9. i vecchi regolamenti comunali, se esistenti;

10. tutti gli altri documenti che presentano per il comune un valore o un interesse qualsiasi.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Gli articoli d'archivio sono classificati chiaramente in base alla materia che riguardano, in modo che anche le persone estranee all'amministrazione possano orientarsi rapidamente in qualsiasi momento.

2 I vari cassetti, scaffali, dorsi dei registri, scatole, ecc., sono muniti di un'etichetta appropriata o di numeri corrispondenti al repertorio degli archivi.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

È istituito e mantenuto aggiornato, per l'intero contenuto degli archivi, un repertorio esatto, che indichi in modo chiaro, comprensibile per chiunque e con classificazione secondo la materia, tutti i documenti custoditi negli archivi. Si annota l'entrata e, se del caso, l'uscita di ogni documento, in modo tale che il luogo in cui si trova possa essere determinato in qualsiasi momento, anche se non è momentaneamente negli archivi.

2 Detto repertorio rimane sempre negli archivi.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Il preposto agli archivi comunali tiene altresì un registro speciale dei titoli e degli altri documenti o pezzi di valore conservati negli archivi. Questo registro, redatto in conformità con il repertorio, non deve mai essere depositato negli archivi, dovendo il preposto poterlo presentare in qualsiasi momento.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Il consiglio comunale determina almeno una volta all'anno ciò che deve essere versato agli archivi.

2 La corrispondenza delle autorità, delle commissioni e dei vari servizi (in particolare della segreteria) del comune è depositata negli archivi ogni anno senza decisione speciale, classificata in ordine cronologico e separatamente per ciascuno di questi organi.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Gli atti conservati negli archivi comunali non possono essere eliminati se non con il consenso dell'Ufficio del patrimonio storico, in collaborazione con il Servizio delle comuni. Quest'ultimo, nei casi dubbi, richiede istruzioni al Dipartimento della Giustizia e dell'Interno.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Il regolamento comunale designa l'organo del comune che amministra gli archivi.

2 Il responsabile risponde personalmente in prima linea del buon funzionamento e della corretta gestione degli archivi.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

L'Ufficio del patrimonio storico ha in ogni momento la facoltà di ispezionare gli archivi dei comuni e delle corporazioni, in virtù della legge del 9 novembre 1978 sulla conservazione degli oggetti d'arte e dei monumenti storici, al fine di verificare se i documenti storici che contengono siano debitamente conservati.

2 Tali documenti possono del resto essere consegnati in custodia all'Ufficio del patrimonio storico.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Il Servizio dei comuni è tenuto a garantire la stretta osservanza delle disposizioni di cui sopra.

2 Nel caso in cui le autorità comunali violino le disposizioni della presente ordinanza, si applicano gli articoli 53 e seguenti della legge sui comuni.

4. Éducation, science, culture, Chiesa » 44. Cultura » 441. Documentazione

Il Governo stabilisce la data di entrata in vigore della presente ordinanza.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →