Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
173.441 CH-JU

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati

8 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (8)

Art. 1 Ordinanza riguardante la retribuzione dei dipendenti la cui attività non è inclusa nella classificazione delle funzioni Art. 2 Ordinanza riguardante la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Art. 3 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non è inclusa nella classificazione delle funzioni Art. 4 Decreto relativo alla retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Art. 5 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Art. 6 Ordinanza riguardante la retribuzione degli impiegati la cui attività non è elencata nella classificazione delle funzioni Art. 7 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Art. 8 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni

Testo normativo (8 Articoli)

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 1 Ordinanza riguardante la retribuzione dei dipendenti la cui attività non è inclusa nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

La presente ordinanza disciplina la retribuzione dei dipendenti la cui attività non è contemplata nel decreto del 5 aprile 2016 che stabilisce la classificazione delle funzioni e dei compiti particolari del personale dello Stato.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 2 Ordinanza riguardante la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

I termini utilizzati nel presente decreto per designare le persone si applicano indistintamente alle donne e agli uomini.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 3 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non è inclusa nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

Le retribuzioni sono definite negli allegati I e II.

Sono espresse in salario lordo.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 4 Decreto relativo alla retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

Le retribuzioni sono versate ogni mese. Restano riservate le situazioni particolari per le quali possono essere applicate altre scadenze.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 5 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

L'adeguamento degli stipendi al costo della vita stabilito dal Governo in applicazione del decreto sugli stipendi del personale dello Stato non viene applicato automaticamente alle retribuzioni definite negli allegati.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 6 Ordinanza riguardante la retribuzione degli impiegati la cui attività non è elencata nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

**Articolo 4, lettere b e d, del decreto sui trattamenti del personale statale si applica per analogia. Se del caso, gli importi corrispondenti sono versati in aggiunta.**

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 7 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

Le direttive del 9 giugno 1981 riguardanti la retribuzione dei giovani e delle giovani assegnati, durante le loro vacanze, a lavori che vengono loro affidati da alcune scuole cantonali o da altri servizi dello Stato giurassiano sono abrogate.

1. État, peuple, autorità » 17. Autorità » 173. Membri delle autorità, funzionari e impiegati
Art. 8 Ordinanza concernente la retribuzione dei dipendenti la cui attività non figura nella classificazione delle funzioni Apri la fonte ufficiale

La presente ordinanza entra in vigore il 1º giugno 2020.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →