914.000
VETGLVET
CH-GR
Art. 39 Legge sulla veterinaria (LVet) - Provvedimenti generali
Lotta contro le epizoozie - Provvedimenti
Art. 39 LVet · Provvedimenti generali
1. Il veterinario cantonale e il suo supplente possono disporre tutti i provvedimenti necessari alla lotta contro la diffusione di epizoozie anche nuove. Essi possono disporre sia provvedimenti di lotta in caso di animali infetti o sospetti di infezione che provvedimenti volti a proteggere animali sani.
2. Essi possono in particolare ordinare provvedimenti di sequestro, vaccinazioni preventive, l'uccisione di animali, nonché misure preventive o disposizioni per l'utilizzo della carne e del latte.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
PVG 2011 8 · gr (Art. 39 VetG)
Vaccination Mandate Challenge Regarding Bluetongue Disease
Cited to clarify the cantonal veterinarian's competence to order necessary measures, including protective vaccinations, to combat the spread of disease.