Art. 15 Legge sulle valutazioni immobiliari ufficiali (LVI) - Notifica

1. La valutazione e un eventuale conteggio delle tasse conformemente agli articoli 16 e 17 vengono notificati ai proprietari sotto forma di decisione impugnabile.

2. In caso di proprietà per piani vengono inviate le seguenti decisioni

a) in caso di prima valutazione

1. ai proprietari: decisione con valore locativo, valore di reddito e valore commerciale,

2. all'amministrazione: decisione riguardo al valore a nuovo e al valore attuale, riassunto di tutti i fondi nonché conteggio delle tasse riguardo all'intera proprietà per piani;

b) in caso di valutazioni successive

1. ai proprietari: decisione con valore locativo, valore di reddito e valore commerciale nonché eventuale conteggio delle tasse,

2. all'amministrazione: decisione riguardo al valore a nuovo e al valore attuale, riassunto di tutti i fondi nonché eventuale conteggio delle tasse riguardo alla parte comune.

3. Le valutazioni vengono trasmesse all'Assicurazione fabbricati dei Grigioni, ai comuni, agli uffici del registro fondiario, all'Amministrazione cantonale delle imposte nonché ad altri uffici cantonali, per quanto ciò sia necessario per l'adempimento dei loro compiti. Eventuali conteggi sono emanati conformemente agli articoli 16 - 18.

← Art. 14 LVI Legge sulle valutazioni immobiliari ufficiali (LVI) - Oggetto Art. 16 LVI →