810.100
BWRGLGDA
CH-GR
CH-GR
Art. 45 Legge sui diritti d'acqua del Cantone dei Grigioni (LGDA) - indennizzo per la rinuncia all'assunzione degli impianti
Sfruttamento della forza idrica - Fine della concessione
Art. 45 LGDA · indennizzo per la rinuncia all'assunzione degli impianti
1. Se una concessione viene rinnovata con rinuncia all'esercizio del diritto di riversione, il concessionario deve versare un indennizzo agli aventi diritto alla riversione per la rinuncia a pretendere gratuitamente gli impianti soggetti a riversione. Questa disposizione vale anche per enti pubblici che dispongono di un diritto al rinnovo di una concessione. La determinazione dell'indennizzo compete ai comuni, al Cantone e al concessionario.
2. L'articolo 44 fa stato per analogia.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
PVG 2008 18 · gr (Art. 45 BWRG)
Power Plant Reversion Waiver and Property Transfer Tax Liability
Cited in the reasoning to support the legal framework for concession renewal involving a waiver of reversion rights and compensation.
A 2008 23 · gr (Art. 45 BWRG)
Municipality Property Transfer Tax on Water Concession Waiver Compensation
The court referred to this provision concerning compensation due when a concession is renewed with a waiver of the reversion right.