801.100 KRGLPTC

CH-GR

Art. 52 Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - 2. Parti integranti

Pianificazione locale - Pianificazione delle utilizzazioni comunale - Pianificazione di quartiere

Apri la fonte ufficiale Atto completo (137 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 52 LPTC · 2. Parti integranti

1. Le disposizioni del piano di quartiere contengono prescrizioni in merito alla configurazione di edifici e impianti, all'esecuzione, alla manutenzione e al rinnovamento dell'urbanizzazione del quartiere, nonché in merito alla suddivisione delle spese di pianificazione e urbanizzazione (chiave di riparto). Possono completare le prescrizioni edili dell'ordinamento base e fissare le tappe per l'esecuzione dell'urbanizzazione e della sovraedificazione del quartiere.

2. Il piano delle strutture di quartiere stabilisce l'inserimento di costruzioni e impianti e le superfici da mantenere libere. Può contenere disposizioni più ampie, segnatamente per quanto concerne le volumetrie, la loro utilizzazione e strutturazione.

3. Il piano di urbanizzazione di quartiere stabilisce gli impianti necessari all'urbanizzazione del quartiere. Esso può prescrivere degli impianti collettivi, come parchi giochi, impianti per il parcheggio e l'attrezzatura del quartiere.

← Art. 51 LPTC Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - Oggetto Art. 53 LPTC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (21)

R 2011 106 · gr (Art. 52 KRG)

Zoning Height Restriction Removal and Compensation Dispute

Cited as relevant planning law basis, but not explicitly used in the dispositive orders.

R 2010 23 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area

Cited in the reasoning to detail the function of the neighborhood design plan.

R 2010 23 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area

Cited in the reasoning to detail the function of the neighborhood access plan (Feinerschliessung).

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning to explain the content of Zoning Plan provisions.

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning to explain what the Zoning Design Plan (Quartiergestaltungsplan) determines.

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning regarding the Zoning Development Plan and the non-mandatory nature of community facilities like parking.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis detailing what the zoning plan provisions must contain regarding building design and infrastructure execution.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis determining that the zoning design plan specifies the location of buildings and open spaces.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis for the zoning infrastructure plan containing the necessary facilities for serving the area.

R 2009 3 · gr (Art. 52 cpv. 2 LPTC)

Architectural Permit Challenge Regarding Modern Design in Contextually Sensitive Zone

Cited in conjunction with Art. 51 LPTC when discussing the requirements for the neighborhood structure plan, which the court determined was unnecessary for the present case.

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning outlining the contents of the zoning plan provisions (Quartierplanbestimmungen).

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning detailing what the design plan (Quartiergestaltungsplan) determines.

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning defining what the access plan (Quartiererschliessungsplan) contains.

R 2008 106 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan Approval and Housing Allocation

Cited in the reasoning to define the content of parcel plan provisions under cantonal law.

R 2008 106 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan Approval and Housing Allocation

Cited in the reasoning to define the necessary facilities in the parcel access plan under cantonal law.