801.100 KRGLPTC

CH-GR

Art. 51 Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - Piano di quartiere 1. Scopo, contenuto

Pianificazione locale - Pianificazione delle utilizzazioni comunale - Pianificazione di quartiere

Apri la fonte ufficiale Atto completo (137 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 51 LPTC · Piano di quartiere 1. Scopo, contenuto

1. Il piano di quartiere disciplina nel dettaglio, nell'ambito dell'ordinamento base, la struttura e l'urbanizzazione delle zone edificabili con pianificazione consecutiva o di altri territori parziali della zona edificabile. Il territorio di pianificazione può eccezionalmente essere esteso a fondi che si trovano al di fuori delle zone edificabili, qualora la pianinicazione lo richieda.

2. Il piano di quartiere è composto dalle disposizioni del piano di quartiere e, a seconda dello scopo, dal piano delle strutture di quartiere e dal piano di urbanizzazione di quartiere.

3. Per l'epurazione di diritti reali limitati, annotazioni e menzioni valgono per analogia le disposizioni sulla ricomposizione particellare.

← Art. 50 LPTC Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - Oggetto Art. 52 LPTC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (18)

VR3 2023 108 · gr (Art. 51 KRG)

Municipal Green Zone Planning for Underground Parking Upheld Against Heritage Concerns

The court examines and ultimately rejects the argument that the extension of the planning area into the Green Zone violates this article regarding the scope of a 'Quartierplan'.

R 2016 19 · gr (Art. 51 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Building Permit Specificity for Second Home Use

Cited in the reasoning concerning the requirement for neighborhood plans to comply with the fundamental order sanctioned by the Government.

R 2015 59 · gr (Art. 51 Abs. 1 KRG)

Zoning Revision and Access Road Challenge Dismissed

Cited as the legal basis justifying the decision to impose a neighborhood plan requirement (Quartierplanpflicht).

R 2011 106 · gr (Art. 51 KRG)

Zoning Height Restriction Removal and Compensation Dispute

Cited as relevant planning law basis, but not explicitly used in the dispositive orders.

R 2010 88 · gr (Art. 51 ff. KRG)

Building Permit Approval Upheld Against Setback and Design Challenges

Cited in the reasoning as the current equivalent to Art. 38 - 45 aKRG concerning the authority to issue the local development plan.

R 2010 23 · gr (Art. 51 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG))

Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area

Cited in the reasoning regarding the scope and content of neighborhood plans (Quartierplan).

R 2010 33 · gr (Art. 51 Abs. 1 Satz 2 KRG)

Property Owners v. Municipality: Quartierplanverfahren Initiation and Scope

Used as the legal basis allowing the extension of the planning area outside of building zones, which supported the dismissal of challenges to boundary inclusions.

R 2010 24 · gr (Art. 51 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG))

Appeal Against Neighborhood Plan Approval Regarding Road Connections and Cost Sharing

Cited in the reasoning to explain the scope of a zoning plan, but not explicitly mentioned in the operative part (dispositive orders 1-3).

R 2009 45 · gr (Art. 51 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning to explain the role and scope of the Zoning Plan (Quartierplan) under cantonal law.

R 2009 80 · gr (Art. 51 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis regulating the content and detail of the zoning plan reviewed by the court.

R 2008 105 · gr (Art. 51 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG))

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning concerning the detailed regulation role of the zoning plan (Quartierplan) in accordance with cantonal law.

R 2008 106 · gr (Art. 51 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan Approval and Housing Allocation

Cited in the reasoning to define the scope and content of a parcel plan under cantonal law.

R 2008 107 · gr (Art. 51 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG))

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan for Sloping Municipal Land Dismissed

Cited in the reasoning to describe the purpose and content of a zoning plan (Quartierplan) under cantonal law.

R 2008 108 · gr (Art. 51 KRG)

Appeal Against Neighborhood Plan Approval for Sloping Residential Development

Cited to define the purpose and content of a zoning plan (Quartierplan) under cantonal law.

R 2006 89 · gr (Art. 51 Abs. 2 KRG)

Property Owners v. Municipal Zoning Revision

Cited in the reasoning concerning the requirement for a neighborhood design plan as part of the neighborhood planning process.