801.100 KRGLPTC

CH-GR

Art. 102 Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - Ricorso 1. Decisioni del Governo

Tutela giuridica

Apri la fonte ufficiale Atto completo (137 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 102 LPTC · Ricorso 1. Decisioni del Governo

1. Decisioni del Governo sull'emanazione di piani delle utilizzazioni cantonali e di ordinamenti sostitutivi, sull'approvazione di ordinamenti base comunali, nonché su ricorsi di pianificazione territoriale possono essere impugnate con ricorso al Tribunale d'appello.

2. Decisioni del Governo ai sensi del capoverso 1, nonché decisioni sull'emanazione del piano direttore cantonale e sull'approvazione di piani direttori regionali possono essere impugnate dai comuni e dalle regioni interessati, quali responsabili della pianificazione locale rispettivamente regionale, con ricorso presso il Tribunale d'appello.

← Art. 101a LPTC Legge sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (LPTC) - Oggetto Art. 103 LPTC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (19)

VR3 2023 47 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Appeal Against Partial Revision of Local Development Plan for Hotel Resort Expansion

Cited to confirm the jurisdictional basis for the appeal to the Obergericht (although the main ground for rejection is found in the subsequent order).

R 2022 51 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Appeal Dismissed for Failure to Exhaust Administrative Remedies in Land Use Challenge

This provision defines the basis for appealing decisions regarding the approval of communal land use plans to the Administrative Court, which was not complied with, leading to the dismissal of the appeal.

R 2020 116 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Cantonal Zoning Appeal Regarding Watercourse Zone Exclusion Dismissed

Cited in the reasoning regarding the court's jurisdiction, but not explicitly in the dispositive orders.

R 2021 4 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG in Verbindung mit Art. 49 Abs. 1 lit. d VRG)

Property Owner Appeal Against Water Protection Zone Reduction Dismissed

Used to establish the court's jurisdiction and the admissibility of the appeal against the governmental decision.

R 2017 46 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Property Owner v. Municipal Zoning Revision (H._____ South)

Cited in reasoning to establish the right to appeal government decisions on the approval of municipal zoning plans to the Administrative Court.

R 2018 60 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Property Owners v. Municipality Regarding Equestrian Zone Zoning Revision

Cited together with Art. 49 Abs. 1 lit. d VRG to establish the court's jurisdiction to review the government's decision on land use planning.

R 2015 59 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Zoning Revision and Access Road Challenge Dismissed

Cited in conjunction with Art. 49 Abs. 1 lit. d VRG as the basis for the administrative court's jurisdiction over the planning appeal.

R 2014 9 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Zoning Revision Challenge Dismissed: Land Reclassified as Residential Based on Largely Built-Up Area Status

Cited to establish the court's jurisdiction to hear the appeal against the government's decision.

R 2014 3 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Administrative Court Upholds Rezoning from Resort to Hotel Zone Over Property Owner's Objection

Cited to define the court's jurisdiction (kognition) in reviewing decisions on communal master plans and planning appeals.

R 2014 34 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Alpine Pasture Access Road vs. Capercaillie Habitat Preservation

Cited in the reasoning to establish which decisions of the Government are subject to appeal to the Administrative Court, informing the procedural review in E.1.

R 2012 168 · gr (Art. 102 KRG)

Zoning Ordinance Revision Appeal Dismissed Pending Building Permit Review

Cited as the basis for the court's jurisdiction to review the challenged zoning revision.

R 2011 78 · gr (Art. 101 und 102 KRG)

Failure to Exhaust Administrative Remedies in Zoning Appeal

These articles establish the requirement to file a planning appeal with the Government (Regierung) before appealing to the Administrative Court, leading to the non-admission of the appeal in order 1.

R 2009 104 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Property Owner Appeal Against Hazard Zone and Development Plan Revision

Cited in section 4.a to confirm the court's jurisdiction to hear the appeal against the Government's decision.

R 2009 16 · gr (Art. 102 Abs. 1 des Raumplanungsgesetzes für den Kanton Graubünden (KRG))

Challenge to Municipality's Modified Second Home Planning Zone and Steering Levy

The basis for appeal to the Administrative Court regarding decisions on planning zones.

R 2009 4 · gr (Art. 102 Abs. 1 KRG)

Land-Use Plan Revision Upheld Against Administrative Appeal

The court implicitly confirmed the basis for the appeal's admissibility by referencing the rule governing appeals against decisions on spatial planning.