740.000 KJGLCC

CH-GR

Art. 48 Legge cantonale sulla caccia (LCC) - Pena accessoria

Disposizioni penali

Apri la fonte ufficiale Atto completo (70 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 48 LCC · Pena accessoria

1. Il diritto di caccia viene revocato dal giudice in base al diritto cantonale per un minimo di un anno e un massimo di dieci anni, se il titolare del diritto

a) quale autore, istigatore o complice ha maltrattato intenzionalmente animali, ha abbandonato sul posto selvaggina oppure ha modificato selvaggina a scopo di inganno;

b) ha ottenuto la licenza di caccia in modo fraudolento;

c) ha contravvenuto intenzionalmente in modo grave al diritto sulla caccia.

2. La revoca del diritto di caccia di cui al capoverso 1 vale solo per l'esercizio della caccia nel Cantone.

← Art. 47d LCC Legge cantonale sulla caccia (LCC) - Regalia della caccia Art. 50 LCC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (16)

SK1 2019 41 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. c KJG)

Hunting Law Violation and License Withdrawal Appeal

Basis for the withdrawal of the hunting license.

SK1 2019 56 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. a KJG)

Hunter Acquitted on Initial Shot, Convicted on Prolonged Suffering and Improper Killing Method

Cited as the basis for withdrawing the hunting license.

SK1 2009 42 · gr (art. 48 cpv. 1 lett. c LCC)

Prosecutor v. Defendant: Hunting License Revocation for Shooting at Excessive Distance

This provision was explicitly used in the dispositive to revoke the appellant's right to hunt for one year.

SB 2008 2 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. c KJG)

Hunting Regulation Violation Upheld on Grounds of Unsportsmanlike Conduct

This provision mandates the withdrawal of the hunting authorization for serious intentional violations of hunting law, which was imposed in the final orders.

SB 2006 11 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

State v. [Appellant Name]: Negligent Shooting and Hunting Violations Appeal

This provision regarding the withdrawal of hunting authorization for serious hunting violations is cited in the reasoning supporting the decision on this accessory penalty, which was affirmed in the first instance.

SB 2006 11 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

State v. Appellant (Hunting Violation and Endangerment)

The court upheld the withdrawal of the hunting license based on this provision for a severe intentional violation of hunting law.

SB 2005 48 · gr (Art. 48 KJG)

Hunters v. State: Unauthorized Vehicle Use to Enlarge Hunting Radius

Cited in the reasoning when assessing the aggravating circumstances for appellant N. concerning his prior exclusion from hunting rights.

SB 2003 19 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. b KJG)

Negligent Killing and Trophy Alteration Conviction Upheld

Mandatory provision applied to order the withdrawal of the hunting license due to the alteration of the game for deceptive purposes.

SB 2003 19 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. b KJG)

State v. Hunter: Illegal Killing and Trophy Alteration Upholding Conviction

Mandatory legal basis for revoking the hunting license due to the alteration of game for the purpose of deception.

SB 2003 19 · gr (Art. 48 KJG)

State v. Hunter: Illegal Killing and Trophy Alteration Upholding Conviction

Used as the framework for determining the duration of the mandatory revocation of the hunting license (minimum one year, maximum ten years).

SB 2002 40 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

Hunting Log Violation Justifies Privilege Revocation Over Fine

Basis for the revocation of the hunting authorization for a period of one year.

SB 2002 41 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

State v. Hunter for False Kill Record

The appeal was granted and the decision supplemented based on this provision to revoke the appellant's hunting license for one year.

SB 2002 40 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

Deer Kill Logging Violation and License Revocation

The appeal was granted and the decision amended to revoke the hunting license based on this provision.

SB 2002 41 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

Hunter License Revocation for Intentional False Reporting of Kills

This article was used to order the suspension of C. G.'s hunting authorization for one year.

SB 2002 21 · gr (Art. 48 Abs. 1 lit. d KJG)

Hunter Shooting Calf Distance Fine and Ban Appeal

Cited in order 2 as the legal basis for withdrawing the hunting license for one year.