Legislator Giurisprudenza & Legislazione
720.200 GKSTGLIMPCC CH-GR

Art. 4 Legge sulle imposte comunali e di culto (LImpCC) - Imposte sul reddito e sulla sostanza

Le imposte dei comuni - Imposte dirette
Apri la fonte ufficiale Atto completo (35 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 LImpCC · Imposte sul reddito e sulla sostanza

1. Il comune riscuote un'imposta sul reddito e sulla sostanza calcolata in per cento sull'imposta cantonale semplice. Il comune stabilisce al più tardi nel mese di dicembre il tasso fiscale per l'anno fiscale successivo.

2. Il soggetto fiscale, l'oggetto fiscale, l'aliquota d'imposta e la determinazione dell'imposta si conformano alle disposizioni della legge cantonale sulle imposte.

3. La tassazione viene eseguita dalle autorità insieme a quella dell'imposta cantonale secondo la legge cantonale sulle imposte. Lo stesso vale per decisioni su opposizione, su ricorso e altre decisioni. Sono fatti salvi quei casi, in cui viene eseguita soltanto una tassazione comunale.

4. La riscossione delle imposte compete al comune.

5. La tassazione e la riscossione dell'imposta comunale secondo il dispendio rientrano nella competenza del Cantone.

← Art. 3 LImpCC Legge sulle imposte comunali e di culto (LImpCC) - Oggetto della legge Art. 5 LImpCC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

PVG 2020 12 · gr (Art. 4 Abs. 4 GKStG)
Delegation of Municipal Tax Collection to Cantonal Administration Upheld
The court ruled that the delegation of securing municipal and church taxes is compatible with this provision, thus confirming its application.
A 2013 37 · gr (art. 4 cpv. 2 LImpCC)
Taxpayer Appeal on Profit from Sale of Inherited Apartment Units
Cited as the basis for applying the Cantonal tax principles (including the progressive rate calculation) to the municipal tax.