720.200
GKSTGLIMPCC
CH-GR
Art. 31 Legge sulle imposte comunali e di culto (LImpCC) - Adeguamento della legislazione
Disposizioni finali
Art. 31 LImpCC · Adeguamento della legislazione
1. I comuni, le Chiese riconosciute dallo Stato ed i comuni parrocchiali adeguano le loro leggi al diritto cantonale ed inoltrano al Governo per approvazione la revisione totale entro il 31 luglio 2008.
2. A partire dal 1° gennaio 2009 vengono applicate direttamente le disposizioni della presente legge, le quali derogano regolamentazioni diverse dei comuni, delle Chiese riconosciute dallo Stato e dei comuni parrocchiali.
3. Le leggi sulla tassa di soggiorno, sulla tassa di promozione turistica e sulle imposte speciali delle enclavi doganali che sono già state approvate dal Governo non necessitano né di una revisione né di una nuova approvazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
A 2013 38 · gr (Art. 31 Abs. 2 GKStG)
Non-Profit Tax Exemption Appeal Based on Procedural Flaw
Cited to confirm that the provisions of the cantonal law (GKStG) apply directly and derogate from any conflicting municipal regulations.
A 2013 6 · gr (Art. 31 Abs. 2 GKStG)
Heir's Purchase of Inherited Property and Tax Assessment Validity
Cited to confirm the direct application of the GKStG, overriding conflicting municipal regulations, which impacts the jurisdiction issue.
A 2013 35 · gr (Art. 31 Abs. 2 GKStG)
Tourism Levy Assessment Overturned Due to Procedural Flaws and Improper Authority Action
Cited as the basis for applying the cantonal law (GKStG) directly, which ultimately led to the finding that the municipal decision was void.
A 2011 25 · gr (Art. 31 Abs. 1 GKStG)
Property Transfer Tax on Economic Control vs. Legal Transfer
Cited to establish the framework for municipal legislation adaptation under the cantonal law.
A 2011 25 · gr (Art. 31 Abs. 2 GKStG)
Property Transfer Tax on Economic Control vs. Legal Transfer
Cited to establish that the cantonal law (GKStG) is directly applicable and supersedes deviating municipal regulations.