Art. 40 Legge sulla promozione della cura degli ammalati e dell'assistenza alle persone anziane e bisognose di cure (Legge sulla cura degli ammalati, LCA) - Spese e partecipazione alle spese degli utenti
Art. 40 Legge sulla cura degli ammalati, LCA · Spese e partecipazione alle spese degli utenti
1. Per i servizi di cura e assistenza a domicilio e per gli infermieri diplomati riconosciuti il Governo fissa le spese riconosciute e la partecipazione alle spese massima degli utenti per
a) le prestazioni di cura;
b) le prestazioni di cure acute e transitorie.
2. Inoltre, per i servizi di cura e assistenza a domicilio con mandato di prestazioni comunale, fissa le spese riconosciute e la partecipazione alle spese massima degli utenti per
a) le prestazioni di economia domestica e di assistenza;
b) il servizio pasti.
3. Per stabilire la partecipazione massima degli utenti alle spese di cura è determinante il 50 per cento dell'importo massimo ammesso secondo il diritto federale.
4. I servizi di cura e assistenza a domicilio aventi diritto a sussidi devono fissare le partecipazioni alle spese degli utenti in modo tale da non superare le riserve massime ammesse conformemente alla direttiva del Governo.