Art. 3 Legge sulla promozione della cura degli ammalati e dell'assistenza alle persone anziane e bisognose di cure (Legge sulla cura degli ammalati, LCA) - Restituzione di sussidi edilizi

1. Se un'istituzione sostenuta dal Cantone con sussidi edilizi viene destinata ad altro scopo, fino a 25 anni dopo la concessione del sussidio deve essere rimborsato il quattro per cento del sussidio erogato per ciascun anno mancante. Il Governo stabilisce l'importo da rimborsare.

2. Per quanto attiene alle domande di restituzione esiste un'ipoteca legale del Cantone posteriore agli aggravi iscritti conformemente all'articolo 836 del Codice civile svizzero. L'ipoteca deve essere iscritta nel registro fondiario.

3. In caso di destinazioni ad altro scopo che rientrano nell'interesse del Cantone, il Governo può rinunciare a una restituzione.

← Art. 2 Legge sulla cura degli ammalati, LCA Legge sulla promozione della cura degli ammalati e dell'assistenza alle persone anziane e bisognose di cure (Legge sulla cura degli ammalati, LCA) - Principi Art. 4 Legge sulla cura degli ammalati, LCA →