Art. 9 Ordinanza sulle spese nelle procedure amministrative (OSPA) - Eccezioni all'obbligo di assumersi le spese

1. Le procedure di prima istanza sono gratuite per quanto riguarda

a) la concessione o il rifiuto di sussidi finanziari o rinunce a entrate;

b) la determinazione di imposte e tasse di compensazione;

c) l'approvazione di atti normativi;

d) l'approvazione di piani direttori regionali, dell'ordinamento di base comunale, nonché del prolungamento di zone di pianificazione;

e) gli affari di diritto del personale;

f) la spiegazione e la rettifica;

g) * verifiche nell'esecuzione delle pene e delle misure che vanno effettuate d'ufficio.

2. Se una procedura viene avviata in modo temerario o sconsiderato, possono essere riscosse spese di procedura.

3. Alle autorità cantonali non vengono addebitate spese di procedura.

4. In presenza di circostanze particolari, si può rinunciare del tutto o in parte alla riscossione di spese di procedura.

← Art. 8 OSPA Ordinanza sulle spese nelle procedure amministrative (OSPA) - Oggetto Art. 10 OSPA →