370.100 VRGLGA

CH-GR

Art. 57 Legge sulla giustizia amministrativa (LGA) - Ammissibilità

Procedura dinanzi al Tribunale d'appello - Ricorso costituzionale

Apri la fonte ufficiale Atto completo (98 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 57 LGA · Ammissibilità

1. In veste di Corte costituzionale, il Tribunale d'appello giudica i ricorsi contro

a) atti legislativi;

b) attentati al diritto di voto, nonché elezioni e votazioni;

c) decisioni definitive dei comuni, di altri enti e degli istituti indipendenti di diritto cantonale, nonché del Gran Consiglio, del Governo e dei Dipartimenti cantonali in controversie di diritto pubblico.

2. Se un atto legislativo è soggetto all'approvazione del Governo o di un Dipartimento, il ricorso costituzionale contro l'emanazione è ammesso soltanto dopo la comunicazione del decreto di approvazione.

3. Il ricorso costituzionale è escluso se è dato un altro rimedio giuridico cantonale.

← Art. 56 LGA Legge sulla giustizia amministrativa (LGA) - Autorità cantonali Art. 58 LGA →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (58)

VR1 2025 46 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Challenge to Municipal Assembly Approval of 2024 Annual Accounts Dismissed

Basis for the Court of Appeal (Obergericht) to judge the appeal concerning interference with voting rights and elections/votes.

V 2023 10 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Administrative Court Dismisses Challenge to Municipal Budget Resolution Over Procedural Flaws

Procedural basis under which the court has jurisdiction to review appeals concerning voting rights and elections/votes.

A 2023 37 · gr (art. 57 cpv. 1 lett. c LGA)

Municipality Fee Installment Rejection Appeal Dismissed for Procedural Error

This provision was cited in the reasoning regarding the possibility of a constitutional appeal against final decisions.

PVG 2022 2 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. a und lit. c VRG)

Municipality Autonomy in Primary Education vs. Government Cooperation Order

Cited to establish the jurisdiction of the Administrative Court to rule on the appeal against the government's decision.

V 2022 3 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Citizen Initiative on 5G Rejected as Preempted by Federal and Cantonal Law

Cited to establish the court's jurisdiction to decide on appeals concerning constitutional and political rights.

V 2020 14 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Appeal Against Unanimous Approval of Minutes Dismissed as Untimely

Cited to confirm the Court's jurisdiction for appeals concerning interference with voting rights and elections.

V 2020 14 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Litigant Fails to Timely Object to Improper Municipal Minute Approval

Cited in the reasoning to establish the court's jurisdiction over complaints regarding infringements of voting rights and elections/referendums, which is the type of complaint considered.

V 2020 9 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Challenge to Early Municipal Election Submission Validity Upheld

Cited in the reasoning (E. 1.2) to establish the jurisdiction of the Administrative Court as a constitutional court over disputes concerning elections, which implies the final decision is based on this scope of review, although it is not explicitly in the dispositive orders 1-5.

V 2020 7 · gr (Art. 57 ff. VRG)

Election Nomination Dispute Inadmissible Due to Failure to Exhaust Internal Appeals

This procedural basis was referenced in the reasoning to check the admissibility of the constitutional appeal.

V 2020 7 · gr (Art. 57 ff. VRG)

Failure to Exhaust Internal Municipal Appeal in Electoral Challenge

Cited as the general framework for reviewing the admissibility of the constitutional appeal.

V 2020 2 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Voter Challenge to Municipal Council Decision on Development Plan Revision Submission Method Upheld

Cited in the reasoning to establish the court's competence, but since it was a challenge to the admissibility/competence of the decision and the final order is a dismissal, it is implicitly related to the ground for the ruling, although the final order cites no substantive ground.

V 2020 2 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Municipal Council Competence in GEP Revision During COVID-19 Restrictions

Used to establish the Court's jurisdiction as a constitutional court for reviewing the voting rights complaint.

V 2019 4 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. a VRG)

Property Owner's Challenge to Municipal Traffic Regulation Law Upheld on Standing, Dismissed on Merits

Cited in the reasoning to confirm the nature of the challenged law as an appealable enactment (though the final order only dismisses the appeal).

V 2019 4 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. a VRG)

Co-Owner Appeal Against Municipal Road Regulation Dismissed

Cited in the reasoning to confirm that the municipal law was a suitable object of appeal as a legislative enactment in constitutional review proceedings.

V 2019 5 · gr (Art. 57 Abs. 1 lit. b VRG)

Challenge to Municipal FOIA Adoption and Constitutional Revision

Cited in the reasoning (E.1) regarding the court's jurisdiction, but not explicitly repeated in the final orders. EXCLUDED.