370.100
VRGLGA
CH-GR
Art. 37 Legge sulla giustizia amministrativa (LGA) - Decisione su ricorso
Procedura dinanzi alle autorità amministrative cantonali - Ricorso amministrativo - Procedura
Art. 37 LGA · Decisione su ricorso
1. Se l'autorità di ricorso entra nel merito della causa, essa stessa la decide oppure la rinvia all'istanza precedente, munita di disposizioni vincolanti per la nuova decisione.
2. L'autorità di ricorso può modificare la decisione impugnata a vantaggio o a svantaggio della parte ricorrente. Se essa propende per la seconda opzione, deve prima dare alle parti la possibilità di prendere posizione o di ritirare il ricorso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
R 2017 80 · gr (Art. 37 VRG)
Corporate Officers Fined for Unauthorized Stream Reinforcement
Cited in the reasoning section to invoke the official maxim principle in administrative proceedings, relevant to the authority's duty to investigate facts.
R 2012 88 · gr (Art. 37 Abs. 1 VRG)
Appeal Against Denial of Residence Exchange and Subsequent Attic Room Assignment
The appellant argued that the previous administrative court order contained a binding instruction under Art. 37 Abs. 1 VRG, which was relevant to the context of the appeal regarding Dispositiv-Ziff. 3.
U 2011 76 · gr (Art. 37 Abs. 2 VRG)
Physician Practice Restriction Due to Alcohol Dependency and Repeated Relapse
Cited in the reasoning regarding the right to be heard before a *reformatio in peius* (though not directly in the final orders, it informed the procedural discussion leading to the final decision structure).
U 2011 76 · gr (Art. 37 Abs. 2 VRG)
Physician License Restriction Due to Uncontrolled Alcohol Abuse
Referenced by the court to explain why the appellant was granted the opportunity to comment on the potential for a full withdrawal of her license (reformatio in peius).
R 2008 43 · gr (Art. 37 Abs. 1 lit. a VRG)
Complainants' Delayed Challenge to Building Permit Expansion Dismissed
Cited in the reasoning regarding the suspension of appeal deadlines due to judicial recess.