310.100
ANWGLAVV
CH-GR
Art. 7 Legge sugli avvocati (LAvv) - Procedura, rimedi giuridici
Vigilanza
Art. 7 LAvv · Procedura, rimedi giuridici
1. Se la presente legge non prevede disposizioni particolari, per tutti i procedimenti dinanzi alla Commissione di vigilanza si applica la legge sulla giustizia amministrativa.
2. Le decisioni della Commissione di vigilanza possono essere impugnate mediante ricorso al Tribunale della magistratura entro 30 giorni dalla comunicazione della decisione motivata.
3. La Commissione di vigilanza può emanare decisioni in merito all'esame di avvocatura nel dispositivo. Le persone interessate possono richiedere per iscritto una decisione motivata alla Commissione di vigilanza entro dieci giorni dalla comunicazione. Per il resto l'articolo 48 della legge sulla giustizia amministrativa fa stato per analogia.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
U 2021 55 · gr (Art. 7 Abs. 2 AnwG)
Retired Lawyer Reprimanded for Misleading Letterhead Use Post-Deregistration
This provision is cited as the basis for the right to appeal the decision of the AKR to the Administrative Court.
U 2021 55 · gr (Art. 7 Abs. 2 AnwG)
Attorney Misleadingly Using Retired Status Letterhead
This provision was cited as the legal basis allowing appeals against decisions of the AKR to the Administrative Court.
U 2018 83 · gr (Art. 7 Abs. 2 AnwG)
Attorney Disciplinary Fine Affirmed for Executor Misconduct
This provision establishes the possibility of appealing decisions of the Disciplinary Commission to the Administrative Court.
U 2010 114 · gr (Art. 7 Abs. 1 AnwG/GR in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 des Verwaltungsgerichtsgesetzes (VRG))
Attorney's Release from Secrecy for Fee Collection Upheld Over Client Objections
These articles were cited as the basis for ordering the appellants to pay the full court costs due to the dismissal of their appeal.
U 2009 63 · gr (Art. 7 Abs. 2 AnwG)
Attorney Reprimand Upheld for Dual Role as Notary and Advocate in Warranty Claim
Cited in the reasoning to establish that the Administrative Court is the competent appellate instance for decisions from the AKR, implicitly confirming jurisdiction for the appeal.
U 2009 67 · gr (Art. 7 Abs. 2 AnwG)
Lawyer/Notary Conflict of Interest Regarding Property Development and Zoning Dispute
This provision establishes the administrative court as the competent appellate instance for decisions made by the AKR.