310.100
ANWGLAVV
CH-GR
Art. 16 Legge sugli avvocati (LAvv) - Onorario, indennità
Onorario
Art. 16 LAvv · Onorario, indennità
1. L'onorario dell'avvocato si basa sull'accordo stipulato con il cliente.
2. In caso di difese d'ufficio e di mandati di gratuito patrocinio l'autorità che si occupa del caso stabilisce l'indennità dell'avvocato in base al dispendio di tempo necessario per un'assistenza giudiziaria appropriata.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
SV2 2025 7 · gr (Art. 16 Abs. 2 AnwG)
Appeal Regarding Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Asset Transfers
Used to determine the basis for setting the lawyer's compensation when legal aid is granted.
SV2 2025 7 · gr (Art. 16 Abs. 2 AnwG)
Appeal Regarding Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Asset Transfers
Used to set the compensation for the lawyer granted free legal representation based on necessary time spent.
ZK1 2021 23 · gr (Art. 16 Abs. 2 AnwG)
Lawyer's Fee Compensation Following Withdrawal and Procedural Error
Cited in the reasoning regarding the right to reimbursement of necessary expenses and VAT for legal counsel.