Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
217.600 BEWGLFAIELAFE CH-GR

Art. 8 Legge d'introduzione alla legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE) - Limitazioni generali

Limitazioni dei comuni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (21 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 Legge d'introduzione alla legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE) · Limitazioni generali

1. I comuni possono limitare l'acquisto di abitazioni di vacanza e di unità di abitazione in aparthotel, segnatamente

a) introducendo un blocco delle autorizzazioni;

b) * introducendo una quota per l'acquisto di un fondo di un complesso di abitazioni di vacanza o di unità di abitazione in aparthotel;

c) limitando l'acquisto a oggetti nuovi da costruire;

d) * escludendo l'acquisto di singole abitazioni di vacanza giusta l'articolo 6.

← Art. 7 Legge d'introduzione alla legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE) Costruzione di abitazioni a scopo sociale Art. 9 Legge d'introduzione alla legge federale del 16 dicembre 1983 sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

U 2019 106 · gr (Art. 8 Abs. 2 BewG)
Federal Office of Justice v. Foundation Real Estate Acquisition Condition
The court's decision to dismiss the appeal was based on the correct interpretation of this article regarding the conditions for property acquisition by persons abroad with a resale obligation.
PVG 2019 3 · gr (Art. 8 Abs. 2 BewG)
Foundation Property Acquisition Permit Conditioned on Unapplied Usufruct Rights
Cited in the instruction for the lower court regarding the conditionality of the property acquisition for the foundation if the legatees do not file a request or lack a close relationship.
U 2018 67 · gr (Art. 8 Abs. 2 BewG)
Foundation Property Acquisition Permit Annulled Due to Procedural Flaw Regarding Usufruct Rights
The court's reasoning regarding the applicant's entitlement to a permit without a re-sale obligation is based on this article.
U 2017 104 · gr (Art. 8 BewG)
Federal Office of Justice v. Cantonal Authority (Second Home NWF Calculation)
Cited in the reasoning regarding the grounds for granting permits, but not in the dispositive.