210.100 EGZZGBLICC

CH-GR

Art. 63a Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (LICC) - b) Misure di protezione dei minori

Parte speciale - Del diritto di famiglia - Protezione dei minori e degli adulti

Apri la fonte ufficiale Atto completo (177 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 63a LICC · b) Misure di protezione dei minori

1. ...

2. ...

3. Le spese di misure di protezione dei minori ambulatoriali e stazionarie sono a carico del comune del domicilio civile del minorenne interessato, nella misura in cui non siano tenuti al pagamento terzi, se è data una decisione o una raccomandazione dell'autorità di protezione dei minori e degli adulti o del giudice oppure una raccomandazione di un'altra autorità specializzata in materia di protezione dei minori condivisa dall'autorità di protezione dei minori e degli adulti. Se un comune contesta la competenza per l'assunzione delle spese, l'autorità di protezione dei minori e degli adulti può anticipare tali spese.

4. I detentori dell'autorità parentale partecipano alle spese di misure di protezione dei minori in misura del contributo dei genitori definito dalla Conferenza svizzera delle istituzioni dell'azione sociale, almeno però in misura di dieci franchi al giorno. Se non sono in grado di farlo per ragioni economiche, del contributo dei genitori si fa carico l'ente pubblico competente per l'assistenza di diritto pubblico dei detentori dell'autorità parentale.

5. Il comune può chiedere al Cantone il rimborso del 95 per cento delle spese delle misure di protezione dei minori stazionarie, a carico del fondo intercomunale gestito dal Cantone.

6. L'80 per cento dei contributi versati dai genitori per le spese di misure di protezione dei minori stazionarie deve essere trasmesso dal comune al Cantone a favore del fondo intercomunale.

7. Le spese nette a carico del fondo intercomunale conformemente al capoverso 5 e al capoverso 6 vengono ripartite tra i comuni nell'anno seguente, in rapporto alla popolazione residente permanente.

← Art. 63 LICC Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (LICC) - Designazioni Art. 63a bis LICC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)

U 2023 74 · gr (Art. 63a EGzZGB)

Intercantonal Welfare Support Domicile Dispute

The defendant municipality's enforcement of the revised version of this article to deny cost liability was rejected because it cannot be applied extraterritorially.

ZK1 2023 28 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality v. Child and Adult Protection Authority (Cost Allocation)

Mentioned in the reasoning concerning cost allocation based on residence, but not explicitly cited in the dispositive orders for the final ruling.

ZK1 2023 28 · gr (Art. 63a Abs. 4 EGzZGB)

Municipality v. Child and Adult Protection Authority (Cost Allocation)

Mentioned in the reasoning concerning cost allocation based on residence, but not explicitly cited in the dispositive orders for the final ruling.

U 2022 2 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality Obligated to Cover Specialized School Costs Based on Custody Restriction and Expert Consensus

The municipality's responsibility to cover the costs of the child protection measure (schooling) was established based on this provision.

U 2022 2 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Municipality Ordered to Cover Private Schooling Costs Based on Child Protection Needs

This provision of the revised law is cited as the basis for ordering the municipality to bear the costs of the school placement because the measure was supported by the KESB.

ZK1 2022 5 · gr (Art. 63a Abs. 3 EGzZGB)

Child Protection Costs Allocation and Procedural Cost Waiver Appeal

This provision of the new law on mass-action costs, which became applicable due to the non-finality of the decision, is the basis for sending the matter back for new cost assessment regarding mediation expenses.

ZK1 2021 105 · gr (Art. 63a EGzZGB)

Appellant v. Adult Protection Authority (KESB) on Guardianship Costs

Cited as the legal basis for imposing measure costs (Beistand honorarium) on the person concerned, though the court ultimately upheld this.

PVG 2020 10 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Cost Allocation for Protective Measures Following Municipal Domicile Change

This article is the legal basis for the cost-sharing rule established to fill the legislative gap regarding cost division upon domicile change during a reporting period.

ZK1 2015 38 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Guardianship Accounting Costs Appeal

Cited in the final order (Point 1) regarding the subsidiary liability of the public body for support obligations for the measure costs.

ZK1 2015 38 · gr (Art. 63a Abs. 2 EGzZGB)

Appeal Against Adult Protection Guardianship Costs and Guardian Fees

Cited in the dispositive for determining the subsidiary liability for the costs of the measure.

PKG 2017 13 · gr (Art. 63a Abs. 1 EGzZGB)

Father's Liability for Child Welfare Guardianship Costs Despite Financial Hardship

Cited in the reasoning as the provision detailing that costs for measures must be borne by the affected person or the holder of parental authority, unless third parties are liable.