210.100
EGZZGBLICC
CH-GR
Art. 51 Legge d'introduzione al Codice civile svizzero (LICC) - IV. Ricovero a scopo di assistenza 1. Ricovero medico a) Ordine
Parte speciale - Del diritto di famiglia - Protezione dei minori e degli adulti
Art. 51 LICC · IV. Ricovero a scopo di assistenza 1. Ricovero medico a) Ordine
1. È autorizzato a ordinare il ricovero a scopo di assistenza
a) * chi è autorizzato all'esercizio indipendente della professione nel Cantone quale medico
1. * dell'assistenza di base;
2. * in possesso di un titolo di medico specialista in psichiatria e psicoterapia;
3. * in possesso di un titolo di medico specialista in psichiatria e psicoterapia infantile e dell'adolescenza;
b) * ogni medico delegato;
c) * il medico curante dell'istituto collocante.
2. Per l'esecuzione si può ricorrere all'aiuto della polizia.
3. La decisione di ricovero medico va comunicata senza indugio all'autorità di protezione dei minori e degli adulti e al rappresentante legale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
ZK1 2024 164 · gr (Art. 51 Abs. 1 lit. b EGzZGB)
Protective Custody and Involuntary Treatment Upheld for Schizophrenic Patient
Cited to establish the physician's legitimacy to order the protective placement.
ZK1 2023 56 · gr (Art. 51 Abs. 1 lit. c EGzZGB)
Appeal Against Void Involuntary Psychiatric Placement Based on Unauthorized Issuance
The main ground for granting the appeal was that the ordering physician was not authorized under this provision to order the initial placement.
ZK1 2015 30 · gr (Art. 51 Abs. 1 lit. c EGzZGB)
Invalid Placement Order Due to Lack of Physician Qualification
This provision defines which physicians in Graubünden are authorized to order welfare placements, and its violation by the assistant physician led to the finding that the placement order was invalid.
ZK1 2015 15 · gr (Art. 51 Abs. 1 EGzZGB)
Appeal Allowed Due to Unauthorized Placement Order, Care Coordination Ordered
The decision to uphold the appeal and lift the placement was based on the fact that the ordering physician was not authorized to issue the placement order under this provision.
PKG 2015 8 · gr (Art. 51 Abs. 1 lit. c EGzZGB)
Protective Custody Order Validity and Reauthorization Requirements
The court determined that the ordering doctor did not meet the requirements of this provision for ordering the protective custody.