175.050
GGLCOM
CH-GR
Art. 54 Legge sui comuni del Cantone dei Grigioni (LCom) - 3. Obbligo di collaborazione
Collaborazione intercomunale
Art. 54 LCom · 3. Obbligo di collaborazione
1. Se lo richiedono importanti interessi pubblici, il Governo può obbligare i comuni a collaborare conformemente all'articolo 52 e a proseguire una tale collaborazione.
2. Se la collaborazione lo richiede, i comuni presentano, entro il termine fissato, un contratto di collaborazione. Se non riescono ad accordarsi, il contratto viene elaborato e deciso dal Governo.
3. Il diritto dei comuni di essere sentiti è garantito.
4. La decisione del Governo è definitiva.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
PVG 2022 2 · gr (Art. 54 Abs. 1 GG)
Municipality Autonomy in Primary Education vs. Government Cooperation Order
The court annulled the decision because the government wrongly imposed cooperation based on this article without meeting the requirement of a qualified public interest.
V 2020 3 · gr (Art. 54 GG)
Municipality Autonomy Upheld Against Mandatory School Collaboration Order
The court annulled the Government's decision, which was based on this article, because it found that the prerequisite of a qualified public interest was lacking to compel intercommunal cooperation.