Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
173.000 GOGLOG CH-GR

Art. 13 Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOG) - Compilazione delle decisioni

Disposizioni comuni - Procedimenti
Apri la fonte ufficiale Atto completo (122 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 13 LOG · Compilazione delle decisioni

1. Le decisioni delle autorità di conciliazione sono firmate dal presidente.

2. Le decisioni dei tribunali sono firmate dal presidente e dall'attuario. Nel rispetto delle direttive di diritto federale, il regolamento interno può prevedere una regolamentazione relativa alle firme diversa.

← Art. 12 LOG Legge sull'organizzazione giudiziaria (LOG) - Oggetto Art. 14 LOG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

KSK 2023 60 · gr (Art. 13 GOG)
Enforcement Office Secrecy Lifted for Divorce Proceeding Records
This provision is cited to show that the release from official secrecy falls under judicial and administrative activity, supporting the supervisory role.
JAK 2019 25 · gr (Art. 13 Abs. 3 GOG)
Regional Court President v. Parliamentary Investigative Commission on Official Secrecy and Judicial Oversight
Cited in reasoning section 2.2 to determine the competent authority (Justizaufsichtskammer) for granting exemption from official secrecy, which aligns with the operative decision to grant the exemption.
JAK 2019 25 · gr (Art. 13 Abs. 3 GOG in Verbindung mit Art. 5 Abs. 1 lit. b der Kantonsgerichtsverordnung (KGV; BR 173.100.))
Regional Court President v. Parliamentary Investigative Commission: Release from Secrecy for Judicial Conduct Defense
This provision determines that the Cantonal Court, specifically its supervisory chamber, decides on the release from official secrecy, which is the subject of the granted request.
JAK 2019 11 · gr (Art. 13 Abs. 3 GOG)
Regional Court President v. External Fact-Finder on Judicial Secrecy
The decision on the request for release from official secrecy by the Justizaufsichtskammer is implicitly based on this provision, which assigns this competence.
JAK 2019 11 · gr (Art. 13 Abs. 3 GOG)
Regional Court President v. Government Expert Secrecy Dispute
Although the provision was cited in the reasoning explaining the jurisdiction to decide on the release from official secrecy, it is not explicitly cited in the dispositive orders.
KSK 2017 65 · gr (Art. 13 des Gerichtsorganisationsgesetzes (GOG; BR 173.000))
Waiver of Official Secrecy for Civil Litigation Testimony
Mentioned in the reasoning but not explicitly cited in the dispositive orders (1, 2, 3, 4).