Kanton Glarus
Testo normativo (3 Articoli)
Ecco la traduzione in italiano
1 L'Ufficio del lavoro riscuote per i provvedimenti che vengono emanati in
base alla legge federale sul collocamento e il prestito di personale, tasse
conformemente all'ordinanza del Consiglio federale del 16 gennaio 1991
sulle tasse, le provvigioni e le cauzioni nel settore della legge sul colloca-
mento
a.
Autorizzazione collocatore (nuove imprese)
850 franchi
b.
Autorizzazione collocatore (imprese esistenti)
500 franchi
c.
Autorizzazione collocatore (succursali)
400 franchi
d.
Autorizzazione prestito di personale
1050 franchi
e.
Autorizzazione prestito di personale (succursali)
600 franchi
f.
Autorizzazione collocatore e prestito di personale
1500 franchi
g.
Autorizzazione collocatore e prestito di personale
(succursali)
900 franchi
h.
Modifica di un'autorizzazione
da 200 a 500 franchi
Art. 2
1 Per le organizzazioni di utilità pubblica sono applicate le tasse minime
fissate nell'ordinanza del Consiglio federale.
Art. 3
Art. 4
Art. 5
1 La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 1992.
1) RSIA/1/1
BSE V/2 97
1
VIII D/6/2/1
1. Für gemeinnützige Organisationen werden die in der bundesrätlichen Verordnung festgesetzten Minimalgebühren angewendet.
1. Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1992 in Kraft.