Kanton Glarus
Indice delle disposizioni (18)
Testo normativo (18 Articoli)
Sottoscrizione
1 La sottoscrizione al presente Codice è disciplinata dalla Legge federale
sulle indennità familiari (LFam).
Tipi di Assegni Familiari
1 Gli assegni familiari ai sensi della presente legge sono gli assegni per i figli e gli assegni di formazione secondo la legge federale sugli assegni familiari.
Diritto alle Assegni Familiari
1 Il diritto ai contributi per i figli, così come il diritto agli assegni familiari per i lavoratori dipendenti e i lavoratori dipendenti di datori di lavoro non soggetti all'obbligo contributivo, nonché per le persone senza attività lucrativa e i lavoratori indipendenti, è disciplinato dalla legge federale sugli assegni familiari.
2 *
Ammontare degli assegni familiari
1 L'ammontare degli assegni familiari cantonali corrisponde agli assegni minimi
secondo la legge federale sugli assegni familiari.
2 Eventuali assegni familiari più elevati sono stabiliti dal Gran Consiglio.
3. Organizzazione e competenze delle
casse cantonali di compensazione per gli assegni familiari
* **Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus**
1 La Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus esiste nella forma giuridica di un
istituto autonomo di diritto pubblico con sede a Glarus. Essa eroga
gli assegni familiari e riscuote i contributi.
SBE X/7 484
1
VIII D/5/1
2 La Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus è designata, insieme alla Cassa di
compensazione Glarus e all'Ufficio AI Glarus, come «Assicurazioni sociali Glarus».
3 Gli affari della Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus sono gestiti dalla Cassa
di compensazione Glarus. Le spese che ne derivano sono
rimborsate alla Cassa di compensazione Glarus dalla Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus.
4 Alla Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus spetta il controllo sull'assoggettamento
dei datori di lavoro, dei lavoratori indipendenti e dei non occupati.
5 La Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus delega di regola l'erogazione degli
assegni familiari ai datori di lavoro. Questi devono liquidare periodicamente
i loro contributi e gli assegni familiari versati con la Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus.
6 Se il datore di lavoro non offre garanzie per il pagamento degli assegni familiari o non è presente,
la Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus può erogare gli assegni direttamente
alla persona, all'autorità o all'istituzione che provvede al bambino.
Altre casse di compensazione per assegni familiari
1 Altre casse di compensazione per assegni familiari sono casse di com-
pensazione per assegni familiari ai sensi della legge federale sugli assegni
familiari.
2 La Cassa di compensazione per assegni familiari Glarus può, nei confronti
delle casse di compensazione di associazione ai sensi degli articoli 53 e
seguenti della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i su-
persiti, alle quali sono affiliati datori di lavoro domiciliati nel Cantone Gla-
rus, delegare l’erogazione degli assegni familiari e la riscossione dei con-
tributi. *
3 Il Consiglio di Stato è autorizzato a concludere accordi di reciprocità con
altri Cantoni, che possono derogare alle disposizioni della presente legge,
al fine di evitare conflitti di competenza.
Riconoscimento delle casse di compensazione per assegni familiari
1 Il riconoscimento è pronunciato dal Dipartimento designato dal Consiglio
di Stato, se una cassa di compensazione per assegni familiari esistente, professionale o interprofessionale, versa indennità e riscuote contributi conformemente alla presente legge, rileva tutti i dipendenti dei suoi membri, indica i lavoratori indipendenti affiliati e garantisce una gestione ordinata. *
2 Il riconoscimento deve essere revocato se le condizioni non sono più
soddisfatte.
Iscrizione delle casse di compensazione per assegni familiari
VIII D/5/1
1 Le casse di compensazione per assegni familiari, gestite dalle casse di compensazione AVS, devono iscriversi presso il Dipartimento designato dal Consiglio di Stato, nella misura in cui intendano operare nel Cantone di Glarona.
Obbligo di affiliazione
1 I datori di lavoro assoggettati alla legge, nonché tutti i lavoratori indipen-
denti che hanno una sede commerciale nel Cantone di Glarona o, in mancanza
di essa, il proprio domicilio, devono affiliarsi alla Cassa cantonale per gli assegni
familiari di Glarona o a una cassa per gli assegni familiari riconosciuta dal Cantone. *
2 I datori di lavoro che gestiscono una cassa aziendale devono affiliarsi, entro
l'entrata in vigore della presente legge, alla Cassa cantonale per gli assegni fami-
liari di Glarona o a una cassa per gli assegni familiari riconosciuta. *
3 Alla Cassa cantonale per gli assegni familiari di Glarona sono affiliati tutti i
datori di lavoro e i lavoratori indipendenti che non appartengono a una cassa
per gli assegni familiari riconosciuta. *
4 Sono applicabili le disposizioni della legge federale sull’assicurazione per
la vecchiaia e per i superstiti relative al cambiamento di cassa.
Vigilanza
1 La vigilanza spetta alla Commissione di vigilanza della Cassa di compensazione Glarona, la vigilanza superiore al Consiglio di Stato.
Fusione e scioglimento delle casse di compensazione per assegni familiari
1 Il Consiglio di Stato emana le disposizioni concernenti la fusione delle casse di compensazione per assegni familiari.
2 In caso di scioglimento o revoca del riconoscimento di una cassa di compensazione per assegni familiari, il patrimonio viene ripartito, proporzionalmente ai contributi versati in virtù della presente legge, tra le casse di compensazione per assegni familiari che ne assumono i membri.
Revisione delle casse e controllo dei datori di lavoro
1 Le casse sono sottoposte a revisione annuale.
2 I datori di lavoro e i lavoratori indipendenti affiliati alle casse sono periodicamente esaminati per verificare il rispetto delle disposizioni legali. *
3 Sono applicabili le disposizioni della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti concernenti le revisioni delle casse e i controlli dei datori di lavoro.
D/5/1
4. Finanziamento
Contributi
1 Gli assegni familiari e i rispettivi costi amministrativi sono finanziati
come segue
a. per i lavoratori dipendenti e gli indipendenti tramite contributi dei
datori di lavoro e degli indipendenti;
b. * per le persone senza attività lucrativa tramite contributi delle
persone senza attività lucrativa e tramite il Cantone.
2 Le casse per assegni familiari fissano i contributi dei datori di lavoro e
degli indipendenti in percento del reddito soggetto all’AVS. Il Consiglio di
Stato fissa il contributo per le persone senza attività lucrativa in modo
uniforme per tutte le casse per assegni familiari che applicano la presente
legge. *
3 I contributi dei datori di lavoro non possono essere addossati ai lavoratori
dipendenti.
4 Sono applicabili per analogia le disposizioni della LAI concernenti la
riscossione dei contributi, il pagamento suppletorio dei contributi dovuti e
la restituzione dei contributi pagati in eccesso.
Uso dei contributi
1 I contributi e i proventi degli investimenti possono essere impiegati unicamente per il
finanziamento degli assegni familiari, per la copertura delle spese amministrative che ne
derivano e per la costituzione di riserve di fluttuazione.
Art. 16-17 *
Giurisdizione e Disposizioni Penali
**1** La giurisdizione e le disposizioni penali sono rette dalla Legge federale sugli assegni familiari.
Diritto complementare
1 Nella misura in cui la presente legge e le disposizioni d’esecuzione del Consiglio di Stato
non contengano una regolamentazione, si applicano le disposizioni della legge federale
del 6 ottobre 2000 sulla Parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA)
e delle legislazioni federali sull’assicurazione vecchiaia e superstiti
quali diritto complementare.
4
VIII D/5/1
5. Disposizioni finali
Esecuzione
**1** Il Consiglio direttivo è incaricato dell'esecuzione della presente legge.
Entrata in vigore; Abrogazione del diritto previgente
1 La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2009.
2 Con l'entrata in vigore della presente legge, sono abrogate tutte le dispo-
sizioni del diritto cantonale ad essa contrarie, in particolare la legge del
12 maggio 1974 sugli assegni per i figli dei lavoratori, nonché l'ordina-
nza di esecuzione relativa a tale legge del 12 gennaio 1976.
5
VIII D/5/1