Kanton Glarus (EGUVG)
Indice delle disposizioni (7)
Testo normativo (7 Articoli)
Tribunale Cantonale delle Assicurazioni
¹ Il Tribunale cantonale delle assicurazioni ai sensi dell'articolo 57 della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali è il Tribunale amministrativo.
Schiedsgericht
1 Il tribunale arbitrale di cui all'articolo 57 della legge federale sull'assicu-
razione contro gli infortuni (LAINF) è composto dal Presidente del Tribunale
amministrativo quale Presidente e da due rappresentanti per ciascuna delle
parti quali arbitri, i quali non devono essere eleggibili nel Cantone. Esso
conduce previamente anche il procedimento di conciliazione di cui all'arti-
colo 57 capoverso 3 LAINF.
2 Il Presidente del Tribunale amministrativo nomina per ogni caso i singoli
membri del tribunale arbitrale su proposta delle parti e designa il segre-
tario. L'indennità degli arbitri è retta dall'ordinanza sui salari. *
Procedura
1 La procedura è retta dalla legge sulla giustizia amministrativa¹), con riserva delle disposizioni del diritto federale.
Vollstreckung von Massnahmen zur Unfallverhütung; vorsorgli-
che Massnahmen
1 Il Consiglio di Stato designa l'autorità amministrativa cantonale competente
per l'assistenza giudiziaria nell'esecuzione di decisioni e per l'ordinanza
di misure cautelari ai sensi della legislazione federale
sulla prevenzione degli infortuni professionali e delle malattie professionali.
Mezzi di ricorso
1 Contro le decisioni fondate sulla presente legge e sulle relative disposizioni
di esecuzione può essere presentato ricorso entro 30 giorni presso l'autorità
decidente.
1) GS III G/1
SBE XI/3 182
1
VIII D/22/1
2 Contro le decisioni sul ricorso può essere presentato reclamo entro 30 giorni
presso il Tribunale amministrativo in qualità di Tribunale cantonale delle
assicurazioni.
3 Contro la decisione del Tribunale arbitrale non è ammesso alcun mezzo di
ricorso cantonale. Sono fatti salvi la revisione e la spiegazione.
1. Für die strafrechtliche Untersuchung und Beurteilung der nach Bundesgesetz mit Strafe bedachten Handlungen sind die ordentlichen Untersuchungs- und Strafbehörden zuständig.
1. Das Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Unfallversicherung vom 5. Mai 1996 wird aufgehoben.
2. Dieses Einführungsgesetz tritt mit der Annahme durch die Landsgemeinde in Kraft.