Kanton Glarus
Testo normativo (5 Articoli)
1. L'Ispettorato del lavoro riscuote le tasse per l'emanazione di decisioni
che si basano sulle seguenti leggi: *
a. *
Legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell'industria,
nell'artigianato e nel commercio;
1.
Approvazione del progetto (Art. 7)
100.- a 3000.-
2.
Autorizzazione d'esercizio (Art. 7)
100.- a 2000.-
3.
Autorizzazione al lavoro notturno (Art. 17)
100.- a 500.-
4.
Autorizzazione al lavoro domenicale (Art. 19)
100.- a 500.-
5.
Autorizzazione al lavoro a turni (Art. 24)
100.- a 500.-
6.
Autorizzazione all'impiego di giovani
(Art. 30)
100.-
b. *
Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni;
1.
Valutazione del progetto (Art. 82; Art. 6 Legge
sul lavoro)
100.- a 500.-
2.
Decisioni relative alla sicurezza sul lavoro
e alla sospensione dei lavori (Art. 86) 200.- a 300.-
*
C.
d.
*
...
Legge del 6 maggio 1979 sugli impianti di trasporto non
concessi a livello federale²)
2. Le tasse ai sensi del comma 1 lettera d. si basano sul Concordato Intercan-
tonale per le Funivie e gli Skilift (CIFS). *
1 Per le approvazioni di piani e le autorizzazioni d’esercizio, le tasse possono
eccezionalmente essere adattate come segue: *
a.
b.
*
*
per progetti di costruzione con un onere di lavoro straordinariamente
elevato, aumento massimo del 50 percento;
per progetti di costruzione con un onere di lavoro ridotto, riduzione
massima del 50 percento fino alla tassa minima di 100 franchi.
1)
GS I A/1/1
2)
GS VII D/3/1
SBE VIII/7 392
1
VIII C/21/2
Art. 3
¹ Per le richieste di orario di lavoro presentate a breve termine, che pervengono
più tardi di una settimana prima dell’inizio dell’autorizzazione, viene prelevato
un supplemento espresso di 50 franchi.
1. Für kurzfristig eingereichte Arbeitszeitgesuche, welche später als eine Woche vor Bewilligungsbeginn eintreffen, wird ein Expresszuschlag von 50 Franken erhoben.
¹ Le tasse non elencate nel presente regolamento sono stabilite conformemente ai principi dell'ordinanza sulle spese. *
1. **Entrata in vigore**
La presente ordinanza entra in vigore il 1° aprile 2003 e sostituisce la tariffa delle tasse per l'Ispettorato cantonale del lavoro del 7 dicembre 1992. *
2.