Kanton Glarus
Indice delle disposizioni (8)
Testo normativo (8 Articoli)
1 Le strade nazionali nel Cantone Glarona sono, con riserva delle competenze federali, sotto la sovranità e di proprietà del Cantone Glarona (BG
1. Der Landrat ist zuständig
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | für die Festlegung des Zuganges zu den Nationalstrassen dritter Klasse, soweit nicht der Bund den Zugang beschränkt (BG Art. 4 und 44); | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. | für die Stellung des Gesuches um Ersatzvornahme gemäss BG Artikel 55; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | c. | für den Abschluss von Vereinbarungen mit anderen Kantonen zur Gewährleistung eines wirtschaftlichen Einsatzes der vorhandenen Unterhalts- und Betriebsmittel (Art. 50 V zum BG); | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | d. | für die Zustimmung gemäss Artikel 3 Absatz 2. | | |
per la definizione dell’accesso alle strade nazionali di terza
classe, a meno che la Confederazione non limiti l’accesso (LF art. 4
e 44);
per la presentazione della domanda di esecuzione sostitutiva ai sensi
dell’articolo 55 della LF;
per la conclusione di accordi con altri Cantoni per garantire un
impiego economico dei mezzi di manutenzione e d’esercizio
disponibili (art. 50 O alla LF);
per il consenso ai sensi dell’articolo 3 capoverso 2.
1 Il Consiglio di Stato esercita la vigilanza sulla progettazione, la costruzione, la manutenzione e
l’esercizio delle strade nazionali e delle loro opere accessorie. Emana tutti
i provvedimenti e le decisioni che devono essere adottati in base alle pertinenti
norme sulle strade nazionali, a meno che la presente ordinanza non
dichiari espressamente competente un’altra autorità.
2 In particolare, ha il compito di adempiere i compiti che derivano dalla collaborazione
del Cantone con gli uffici federali (LF art. 9–20). Per il suo
parere sulle questioni di pianificazione, progettazione generale e
programmi di costruzione, il Consiglio di Stato deve previamente acquisire la consultazione
dei comuni interessati e l’approvazione del Gran Consiglio.
3 Prima di rilasciare concessioni per la costruzione, l’ampliamento e l’esercizio
di opere accessorie (LF art. 7), il Consiglio di Stato deve sentire
i comuni interessati.
N 30 2103
1
VII C/12/1
1 Il Dipartimento costruzioni e ambiente esegue le prescrizioni legali e le
decisioni del Consiglio di Stato, sempreché non sia dichiarato competente
un altro Dipartimento.
2 È inoltre competente per
a. la pubblicazione delle zone di progettazione e delle linee di
costruzione nel Foglio ufficiale (LCo art. 14, 29);
b. l'elaborazione dei piani di esecuzione, sempreché le prescrizioni
federali non stabiliscano altrimenti;
c. la decisione in merito alle domande per misure di costruzione
all'interno delle zone di progettazione e delle linee di costruzione
(LCo art. 16, 24);
d. la pubblicazione dei progetti di esecuzione completati o modificati
per l'esecuzione di una nuova procedura di opposizione, come
pure per la fissazione di un termine agli interessati (LCo art. 28);
e. l'acquisto di terreni mediante trattativa privata, con riserva
dell'approvazione del Consiglio di Stato. Il Dipartimento costruzioni
e ambiente può delegare queste facoltà con l'accordo del Consiglio
di Stato (LCo art. 30, 32);
f. l'elaborazione e la presentazione dei progetti preliminari per
concentramenti parcellari e forestali in collaborazione con il
Dipartimento sicurezza e giustizia risp. il Dipartimento economia
pubblica e interno (LCo art. 33, 35);
g. la ricezione di domande di indennizzo per misure atte a
garantire la sicurezza della circolazione e per impianti di
protezione e, se del caso, per la loro trasmissione al presidente
della Commissione federale di stima (LCo art. 51, 52);
h. l'aggiudicazione dei lavori di costruzione per importi d'offerta
inferiori a 100'000 franchi.
3
*
1 I Consigli comunali si occupano dei compiti assegnati ai Comuni;
in particolare essi devono
a. disporre le pubblicazioni previste dalla legge federale (LF art. 14, 17, 29);
b. depositare pubblicamente in cancelleria comunale, per pubblica
consultazione, i piani di zona convalidati, i progetti esecutivi e i
piani delle linee di costruzione approvati (LF art. 14, 26, 29);
c. notificare immediatamente al Dipartimento costruzioni e ambiente
i progetti di nuova costruzione e di ristrutturazione all'interno delle
zone di progettazione e tra le linee di costruzione (LF art. 15, 23);
2
VII C/12/1
d. comunicare al Consiglio di Stato il loro parere sui progetti generali
(LF art. 19).
1 Per le réclame e gli annunci nel comprensorio delle strade nazionali sono
valide le prescrizioni federali nonché l’ordinanza cantonale sulle affissioni
e le réclame sulle strade pubbliche1).
1. Der Rechtsschutz richtet sich nach den einschlägigen Bestimmungen des Bundesrechts und im Übrigen nach dem Verwaltungsrechtspflegegesetz[[2]](#paragraphtext_content_fn_128929_2_2_c).
1. Diese Verordnung tritt nach der Genehmigung durch den Bundesrat sofort in Kraft.