Kanton Glarus
Indice delle disposizioni (9)
Testo normativo (9 Articoli)
Fahrverbote
1. **Fahrverbot für Motorfahrzeuge**
Sui Damm- und Flurstrassen del Linthwerk vige un divieto generale di circolazione per i veicoli a motore. Ne è eccettuata la Gäsistrasse, da Flechsen fino al parcheggio Gäsi (Comune di Glarus Nord). *
2. **Segnalazione dei divieti**
Questi divieti di circolazione sono opportunamente segnalati.
1. Von diesem Verbot sind ausgenommen und bedürfen keiner Bewilligung
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | Dienstfahrten der Vertreter des Linthwerks; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. | Dienstfahrten von Polizei, Sanität und Schadendiensten; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | c. | Fahrten im Rahmen von Notstandshandlungen; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | d. | Fahrten von Ärzten und Tierärzten in Erfüllung ihrer beruflichen Tätigkeit; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | e. **\*** | Dienstfahrten der Pächter und deren Hilfspersonen als Zufahrt zu den land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | f. **\*** | Dienstfahrten der Wildhüter, Jagdaufseher, Fischereiaufseher und Förster. | | |
1. Auf Gesuch hin kann der Linthingenieur eine Bewilligung für folgende Fahrten erteilen
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | Dienstfahrten von Lieferanten, Berufsleuten usw. zur Ausübung ihrer Tätigkeit; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. | Fahrten von gehbehinderten Personen. | | |
2. Fahrbewilligungen sind nicht übertragbar und am Fahrzeug gut sichtbar anzubringen.
Gebühren
1 Il perito di Linth può riscuotere tasse amministrative per il rilascio di
permessi di transito ai sensi dell’ordinanza del 20 novembre 2003 sulla
protezione e l’utilizzo delle opere di Linth²).
1. Für die Benützung der Strassen gelten folgende Vorschriften
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | Der Linthingenieur kann bei ungünstigen Strassenverhältnissen alle Fahrten verbieten oder für bestimmte Zeiten und/oder Fahrzeugkategorien Beschränkungen erlassen; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. | Abschrankungen sind nach der Durchfahrt zu schliessen; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | c. | Das an die Strassen angrenzende Gelände darf nur zum Zwecke der Bewirtschaftung befahren werden. Parkieren und Kreuzen hat an den dafür vorgesehenen und geeigneten Stellen zu erfolgen; | | |
| | | | | | --- | --- | --- | --- | | d. | Im Übrigen finden für das Verhalten der Verkehrsteilnehmer die Bestimmungen des Strassenverkehrsgesetzes sinngemäss Anwendung. | | |
1. Auf den Damm- und Flurstrassen des Linthwerks besteht ein Reitverbot. Auf speziell bezeichneten Abschnitten kann die Linthkommission das Reiten gestatten.
2. Diese Reitverbote sind entsprechend signalisiert.
3. Der Linthingenieur kann bei ungünstigen Strassenverhältnissen das Reiten für bestimmte Zeiten verbieten oder einschränken.
Responsabilità
1 La Linthwerk non è responsabile per i danni insorti durante l'utilizzo delle strade.
Esecuzione e segnalazione
1 Gli organi di polizia competenti e l'ingegnere del Linto eseguono la presente
ordinanza.
2 L'ingegnere del Linto dispone le necessarie restrizioni al traffico. La
segnalazione avviene in collaborazione con gli organi di polizia.
3 Chiunque contravviene alle disposizioni della presente ordinanza viene
denunciato. *
Art. 9 *
2) RS VII B/55/4
2
1. Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft.