Kanton Glarus

Diritto di pesca

1 All'esercizio della pesca nel bacino artificiale della Fätschbachwerk sull'Urnerboden

sono autorizzati i titolari di un patente di pesca uranese o glaronese.

Delimitazione del diritto di pesca

1 I confini del reciproco diritto di pesca sono formati, da un lato, dalla

diga e, dall'altro lato, dal confine di proprietà della NOK, indicato da

pietre miliari. Il confine del diritto di pesca delle pescatrici e dei

pescatori del Canton Glarona verso l'Urnerboden è formato dalla linea tra

le ultime pietre miliari su entrambe le rive.

Apparecchi e metodi di pesca

¹ È consentita la pesca dalla riva con una canna da pesca tenuta in mano

da ciascun titolare di licenza, utilizzando un'esca naturale o artificiale, vale a dire

a. la pesca a mosca con un massimo di una mosca, ninfa o streamer,

con o senza galleggiante;

b. la pesca a fondo o con il galleggiante;

c. la pesca a spinning.

² Sono vietati i seguenti metodi o attrezzi da pesca

a. l'uso di pesci esca vivi o morti;

b. l'uso di ami con ardiglione.

Schonzeiten

1 L'esercizio della pesca è consentito dal 1° maggio al 30 settembre. Durante

questo periodo non si applicano particolari giorni di chiusura (Schontage).

2 Il restante periodo è considerato periodo di riposo (Schonzeit).

### Misura minima delle trote

¹ La misura minima per la cattura delle trote è di 25 cm, misurata dalla punta del capo alle estremità delle pinne caudali naturalmente distese.

SBE IX/6 273

1

VI E/331/5

Limitazione di Cattura Giornaliera

1. Nell'arco della giornata non possono essere catturati più di sei pesci in totale.

Immissione di pesci

1 L'immissione di pesci è concordata tra i competenti uffici cantonali di Uri e Glarona.

Norme integrative

1 Per il resto, per l'esercizio della pesca valgono le pertinenti disposizioni in materia di pesca dei Cantoni Uri e Glarus.

Disposizioni penali

1. Le violazioni dei regolamenti di pesca nel bacino artificiale della centrale di Fätschbach sull'Urnerboden sono perseguite dall'autorità competente del Cantone in cui la violazione è stata commessa.

2. Le disposizioni penali si conformano al diritto cantonale in materia di pesca.

Durata e risoluzione dell'accordo

1 L'accordo ha durata indeterminata.

2 Esso può essere risolto con un preavviso di sei mesi, per la fine di un

anno civile.

Abrogazione del diritto precedente

1 Il trattato tra i Cantoni Uri e Glarona del 2 agosto 1977 relativo all'esercizio della pesca nel bacino di raccolta della centrale Fätschbach sull'Urnerboden è abrogato.

Entrata in vigore

1 Il presente accordo entra in vigore il 1° gennaio 2006.

2 Esso deve essere approvato dalla Confederazione¹).

1) Approvato dal Consiglio federale il 27 febbraio 2006

2