Kanton Glarus

Ambito di applicazione

1 La presente legge disciplina i compiti e le competenze del Cantone e dei Comuni in relazione all'esercizio di attività commerciali e industriali.

2 Restano salve le disposizioni del diritto federale e le speciali normative cantonali concernenti singole attività artigianali, industriali o professionali, come la legge sulla ristorazione, la legge sui giorni di riposo e l'ordinanza d'esecuzione della legge sul credito al consumo.

3 Le autorizzazioni rilasciate in virtù della presente legge non esimono dall'ottenere un'autorizzazione per l'utilizzo di suolo privato o pubblico che vada oltre il semplice uso comune.

Diritto di accesso e informazione

¹ Le autorità competenti sono autorizzate ad accedere alle attività commerciali

e industriali ai sensi della presente legge e a effettuare controlli in merito alla

sussistenza dei requisiti giuridici per l'esercizio dell'attività.

² I responsabili delle suddette attività commerciali e industriali sono tenuti

a fornire le informazioni richieste sulla loro attività e, laddove oggettivamente

motivato, a consentire l'esame dei loro libri contabili.

Gebühren

¹ Per il rilascio, il diniego o la revoca di autorizzazioni

e per altre prestazioni di servizio statali secondo la presente legge, le competenti autorità amministrative possono riscuotere tasse.

**2. Marktwesen**

Nozione

1 Un mercato ai sensi della presente legge è una manifestazione pubblica,

limitata nel tempo e nello spazio, nella quale vengono offerti beni o

servizi al di fuori di locali di vendita permanenti.

SBE 2014 06 1

IX B/25/1

2 Le esposizioni e le fiere sono considerate mercati. Non sono considerati tali

il commercio di bestiame, le misure di commercializzazione del bestiame

basate sul diritto agrario e le mostre zootecniche.

Competenza, vigilanza e regolamentazione del mercato

1. I comuni sono competenti per la gestione del mercato. Essi vigilano su di esso e, in particolare, nella definizione dei mercati stabiliscono

a. il tipo, la data, la durata, il luogo e l'estensione del mercato;

b. previa comunicazione dei criteri di ammissione, la cerchia delle persone che possono offrire prodotti o servizi al mercato;

c. [omissis]

d. le tasse di vigilanza del mercato.

2. I comuni possono emanare ulteriori disposizioni in un regolamento del mercato.

Blocco del mercato ed espulsione

1. I Comuni sono autorizzati ad escludere a tempo indeterminato dal mercato gli operatori che violano ripetutamente le disposizioni della presente legge.

2. Chiunque non ottemperi alle disposizioni delle autorità amministrative competenti può essere da queste allontanato dal mercato.

3. Viaggiatori, artisti di strada, operatori circensi

1. L'autorità cantonale competente decide in merito alle autorizzazioni per

i viaggiatori e per le attività di giostrai e di circo. *

2. I comuni, per quanto riguarda le attività di giostrai e di circo, vigilano, oltre

al rispetto delle norme edilizio-poliziesche durante l'installazione delle strutture,

in particolare sul possesso, da parte delle attività, delle necessarie autorizza-

zioni d'esercizio e sull'impiego esclusivo delle strutture contemplate nell'auto-

rizzazione d'esercizio. *

3. Le attività di giostrai e di circo sono tenute a comunicare preventiva-

mente ai comuni l'inizio della loro attività o l'apertura al pubblico. *

4. Collette pubbliche

1 Le raccolte con scopo di pubblica utilità o di beneficenza non sono

soggette all'obbligo di autorizzazione.

2

IX B/25/1

2 Il Consiglio di Stato può limitare nel tempo le raccolte con scopo di

pubblica utilità o di beneficenza.

5. Indicazione dei prezzi

1 L'autorità cantonale competente esegue le prescrizioni di diritto federale

sulla dichiarazione dei prezzi.

6. Guide di montagna e attività a rischio offerte commercialmente

Ammissione

¹ I requisiti per il rilascio di autorizzazioni per guide alpine, maestri di sport

sulla neve, accompagnatori di montagna, istruttori di arrampicata e fornitori

di attività a rischio (canyoning, rafting, ecc.) sono disciplinati dalla Legge

federale sulle guide alpine e sull’offerta di altre attività a rischio (RiskG).

Competenza

1 L'esecuzione dei compiti nel settore dell'attività di guida alpina e delle

attività a rischio offerte commercialmente, in particolare il rilascio delle

autorizzazioni, spetta all'autorità cantonale competente.

2 Il Consiglio di Stato può trasferire l'esecuzione dei compiti, interamente o in

parte, a una commissione specialistica cantonale, a un organo intercantonale

o a un altro Cantone. *

3 I richiedenti sono essi stessi responsabili della produzione dei requisiti

(attestati professionali, titoli di studio, certificati assicurativi, di formazione

continua e di certificazione ecc.) nonché degli altri documenti necessari.

Meldepflichten

1 La Polizia cantonale notifica all'autorità di esecuzione competente gli

incidenti rilevanti constatati, in particolare gli infortuni, nonché altre violazioni

della LRR che possono comportare il ritiro dell'autorizzazione cantonale o

altre misure di diritto amministrativo.

2 I tribunali e il Ministero pubblico e la Procura dei minorenni trasmettono

spontaneamente all'autorità di esecuzione cantonale competente le sentenze

penali e i decreti penali di condanna passati in giudicato che possono

comportare il ritiro dell'autorizzazione cantonale o altre misure di diritto

amministrativo.

3

IX B/25/1

7. Proiezioni pubbliche di film

### Art. 1 Nozione

1 Una proiezione cinematografica è considerata pubblica se è accessibile

non soltanto a una cerchia di persone determinata e strettamente

limitata.

2 Il Consiglio di Stato può sottoporre al presente decreto anche proiezioni

cinematografiche non pubbliche in associazioni, club e altre società

chiuse.

Competenza e vigilanza

1 La vigilanza sulle proiezioni cinematografiche pubbliche compete al Cantone. Restano salve le competenze dei Comuni, in particolare nell’ambito del diritto edilizio e per l’uso del suolo pubblico che esula dal semplice uso comune.

Orari delle Proiezioni

**1.** Le proiezioni cinematografiche pubbliche possono svolgersi dalle ore 8 alle ore 24. I Comuni possono ridurre o estendere gli orari delle proiezioni, in via temporanea o generale.

Protezione della gioventù

¹ Alle proiezioni cinematografiche pubbliche è fondamentalmente consentito l'accesso solo a persone che abbiano compiuto il sedicesimo anno di età.

² Gli organizzatori di proiezioni cinematografiche pubbliche possono abbassare l'età di accesso qualora un film sia adatto a bambini e ragazzi, dovendo essi provvedere a un'età di accesso uniforme nel Cantone.

³ Il Consiglio di Stato può dichiarare vincolanti raccomandazioni di enti specialistici riconosciuti e misure di autoregolamentazione del settore concernenti la protezione della gioventù nelle proiezioni cinematografiche e, se necessario, prevedere ulteriori restrizioni. Esso disciplina la pubblicazione e il controllo dell'età di accesso.

Obbligo di notifica

1 Le proiezioni cinematografiche pubbliche all'aperto sono soggette all'obbligo di notifica al Cantone e al relativo Comune. Quest'ultimo provvede affinché i residenti vengano informati tempestivamente circa lo svolgimento previsto.

4

IX B/25/1

8. Commercio di prodotti del tabacco

1 La vendita di prodotti del tabacco è consentita unicamente ai giovani che hanno

compiuto il 16° anno di età.

2 Il personale di vendita verifica l'età della clientela in caso di dubbio.

9. Metrologia legale

Competenza e vigilanza

1 Il Consiglio di Stato designa l'autorità di vigilanza nonché il numero dei cir-

condari di verifica e organizza l'ulteriore esecuzione dei compiti nel settore

metrologico conformemente al diritto federale.

2 Esso può regolare la collaborazione e la rappresentanza reciproca nel settore

metrologico sotto forma di convenzioni amministrative con Cantoni limitrofi.

Mandato

1 Il Dipartimento competente può conferire un mandato a una persona fisica

esterna all’amministrazione come verificatore metrico, purché tale persona

soddisfi i requisiti per l’esercizio dell’attività secondo la legislazione federale.

2 Invece di un onorario fisso, può essere concordata la ritenzione del ricavato

delle tasse e delle spese da riscuotere per l’attività di verifica e controllo.

3 Le persone con mandato sono obbligate a presentare annualmente un

resoconto della loro attività all’autorità di vigilanza.

Art. 22-23 *

Gebühren und Auslagen

1 La riscossione di tasse e il rimborso delle spese sono disciplinati

dall'Ordinanza federale sulle tasse di verifica. Il Consiglio di Governo emana un'

ordinanza tariffaria supplementare.

5

IX B/25/1

10. Protezione giuridica

1 Con la multa è punito chi

a. non rispetta l’orario di chiusura prescritto per le proiezioni cinemato-

grafiche pubbliche;

b. ammette giovani alle proiezioni cinematografiche pubbliche, benché

non abbiano ancora raggiunto l’età minima d’ammissione richiesta;

c. effettua proiezioni cinematografiche pubbliche all’aperto senza

previa notifica al Cantone e al Comune;

d. nega a organi statali autorizzati il libero accesso per il controllo

dell’attività commerciale;

e. vende prodotti del tabacco a minori di 16 anni.

2 Nei casi lievi e per la prima volta, in luogo di una multa può essere pronun-

ciata una diffida scritta.

Data dell’entrata in vigore: 1° gennaio 2014 1)

1) F C del 4 marzo 2014

6