Kanton Glarus

Scopo

1 Il Cantone adotta misure per la promozione della piazza economica e sostiene lo sviluppo di un'elevata qualità della piazza economica del Cantone Glarona e dei suoi Comuni.

Ziele

1. Obiettivi della legge a favore del Cantone di Glarona sono la crescita economica sostenibile, l'aumento della competitività e la promozione della qualità della piazza economica.

Promozione della Piazza Economica

¹ La promozione della piazza economica comprende misure di sviluppo della piazza economica, di cura delle imprese esistenti e di promozione della piazza economica.

Sviluppo della località

1 Il Cantone garantisce condizioni quadro attrattive per le imprese e i

privati e le migliora costantemente.

2 Adotta e promuove misure di politica di sviluppo e gestisce e

sostiene la collaborazione istituzionale.

Manutenzione della Base Imprenditoriale

1. Il Cantone adotta misure idonee per promuovere la soddisfazione riguardo alla localizzazione e per lo sviluppo di imprese residenti.

Standortpromotion

1 Il Cantone adotta misure appropriate per la costituzione e l'insediamento di imprese, nonché per la promozione della residenza di persone private.

Zusammenarbeit

1 Il Cantone collabora con altri enti, associazioni economiche e parti sociali, organizzazioni per la promozione della piazza economica regionale e locale, organizzazioni turistiche e altre istituzioni e organizzazioni di diritto pubblico e privato.

SBE 2013 24

1

IX A/4

2. Misure di attuazione

Strumenti di attuazione

1. Il Cantone può, per la promozione della piazza economica, in particolare: *

a.

b. *

c.

d.

e.

f. *

g.

*

erogare contributi per l'elaborazione di studi e concetti, per la

ricerca e lo sviluppo di prodotti e servizi;

diventare membro o partecipare a un'istituzione;

sostenere progetti di cooperazione interaziendale;

offrire consulenza e servizi o finanziarli;

organizzare eventi promozionali o parteciparvi;

garantire crediti, nonché concedere prestiti e contributi per i costi

degli interessi;

acquistare, sviluppare e alienare superfici e immobili per la messa

a disposizione di spazi aziendali.

2. Può, in conformità con la legge federale sulla politica regionale, erogare

contributi, concedere prestiti d'investimento e adottare misure per lo svi-

luppo regionale.

3. Le prestazioni del Cantone devono essere limitate nel tempo e possono

essere subordinate a condizioni e oneri. In particolare, possono essere

subordinate a prestazioni proprie o a prestazioni di terzi.

Ripetizione

1 Gli aiuti finanziari sono ripetuti con interessi, se

a.

b.

c.

d.

le condizioni e gli oneri non sono adempiuti nonostante il richiamo;

gli impegni concordati non sono rispettati nonostante il richiamo;

gli aiuti finanziari sono stati concessi per un motivo che non si è realizzato o è successivamente venuto meno;

il beneficiario lascia il Cantone entro cinque anni dalla cessazione dell'aiuto finanziario.

2 In caso di rigore si può rinunciare alla ripetizione.

Coordinamento

1 Le misure previste dalla presente legge devono essere allineate agli obiettivi e alle misure della pianificazione direttiva, dei concetti di sviluppo comunali nonché della pianificazione delle zone.

2

3. Finanziamento e competenze

Finanziamento

1 I mezzi per le misure di cui all’articolo 8 capoverso 1 lettere a – e sono

stanziati tramite un credito di bilancio.

2 Gli strumenti di attuazione di cui all’articolo 8 capoverso 1 lettere f e g

sono finanziati tramite il fondo per la promozione della piazza economica. Il Gran

Consiglio stabilisce i versamenti in questo fondo tramite il bilancio. *

3 Per i mutui d'aiuto agli investimenti del Cantone è messo a disposizione un

credito d’impegno illimitato di 6 milioni di franchi. Tutti gli altri contributi e

le misure conformemente alla legge federale sulla politica regionale sono

finanziati tramite un credito di bilancio.

Commissione per la promozione della piazza economica

1 Per la preconsultazione delle domande ai sensi dell’articolo 8 capoverso 1 lettera f, il Consiglio di Stato nomina una Commissione di cui fanno parte, in particolare, rappresentanti dell'industria, dell'artigianato, del settore dei servizi e dei lavoratori.

2 La presidenza è assunta dal Direttore o dalla Direttrice del Dipartimento competente per l'economia.

Regierungsrat

1 Il Consiglio di Stato decide in merito ai mutui per aiuti agli investimenti e in

merito all'acquisto, allo sviluppo e all'alienazione di aree e immobili ai

sensi dell'articolo 8 capoverso 1 lettera g, nonché in merito alle domande

previamente esaminate dalla Commissione per la promozione economica.

Le sue decisioni sono definitive; restano riservati i provvedimenti da emanare

nell'ambito di una procedura coordinata con influenza diretta sulla

configurazione territoriale del progetto, i provvedimenti ai sensi della

legge federale sulla politica regionale, nonché quelli concernenti la

richiesta di restituzione degli aiuti agli investimenti concessi. *

2 Il Consiglio di Stato designa l'ufficio competente per la promozione della

piazza economica. Esso assicura il coordinamento interno ed esterno

all'amministrazione e richiede, per le singole domande, il parere del

comune interessato all'attenzione della Commissione e del Consiglio di

Stato.

3 Il Consiglio di Stato disciplina gli ulteriori compiti e le competenze.

* Consiglio cantonale

1 Il Consiglio cantonale stabilisce i criteri per lo sviluppo di aree e

immobili per la messa a disposizione di aree aziendali ai sensi dell'articolo 8 comma 1 lettera g.

3

IX A/4