Kanton Glarus

Ambito di applicazione

1 L'affioramento sulla superficie di scorrimento tra il Verrucano della Falda

del Glarner e il Flysch sottostante alla «Lochsite» è dichiarato protetto. L'area

di protezione comprende parti del settore 1611 dell'Inventario federale dei

paesaggi, siti e monumenti naturali d'importanza nazionale (IFP).

È suddivisa in due zone

a. zona interna: affioramento geologico vero e proprio con la superficie

di scorrimento;

b. zona esterna: zona di protezione del paesaggio circostante.

2 I confini dell'area di protezione sono contrassegnati sul terreno e raffigurati

su un piano che fa parte delle presenti disposizioni.

Disposizioni generali per entrambe le zone

¹ Nella zona esterna e interna sono vietati tutti i provvedimenti e le installazioni che alterano il paesaggio, danneggiano, mettono in pericolo e disturbano piante o animali.

² In particolare, sono vietati

a. l'erezione di costruzioni di ogni tipo, di muri, recinzioni (ad eccezione dei recinti per pascolo), dispositivi pubblicitari, antenne, linee aeree, ecc.;

b. il campeggio e l'accampamento;

c. scavi e depositi di ogni tipo.

³ La rimozione, lo spostamento o la nuova piantumazione di arbusti e alberi necessita di un'autorizzazione del Dipartimento per la protezione dell'ambiente e l'energia (Dipartimento). *

⁴ Prima delle pulizie delle rocce, che servono alla sicurezza della Sernftalstrasse, il Dipartimento deve essere informato. *

Disposizioni particolari per la zona di protezione interna

1. L'accesso alla zona di protezione interna è consentito solo nei punti a tal fine designati.

1. GS IV G/1/1

SBE IV/5 378

1

IV G/5/5

2. Sono vietate tutte le attività che possono pregiudicare la peculiarità dell'affioramento geologico, in particolare

a. il prelievo di campioni di roccia;

b. l'uso di martelli sulle superfici rocciose;

c. l'apposizione di scritte, graffi ecc. sulle superfici rocciose;

d. l'arrampicata sull'affioramento e al di sopra di esso.

* Eccezioni

1 La Divisione può, sentita la Commissione federale per la protezione della

natura e del paesaggio, autorizzare eccezioni alle presenti disposizioni,

qualora interessi pubblici o scientifici lo giustifichino.

Wiederherstellung, Strafbestimmung

1 Ripristino, sanzioni

2 In caso di infrazioni alle presenti disposizioni il Dipartimento può esigere

il ripristino dello stato precedente. Se un tale ordine non viene ottemperato,

il Dipartimento è autorizzato a far eseguire i necessari provvedimenti a

spese del contravventore. *

3 Le contravvenzioni alle presenti disposizioni sono punite conformemente

all'articolo 16 della legge sulla protezione della natura e del paesaggio;

restano riservate le disposizioni penali più estese del diritto federale e

cantonale.

1. Der Rechtsschutz richtet sich nach dem Verwaltungsrechtspflegegesetz[[2]](#paragraphtext_content_fn_81056_2_2_c).

1. Der Vollzug obliegt der Abteilung.

1. Dieser Beschluss tritt auf den 1. Januar 1991 in Kraft.