Kanton Glarus

IV F/1

1 Il Cantone promuove la vita culturale, in particolare l'arte e la scienza.

1. Zur Erfüllung dieser Aufgabe dienen folgende Mittel

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | der jährlich im Budget vom Landrat festgesetzte Kredit; | | |

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. **\*** | die dem Kanton zustehenden Erträge von interkantonal oder gesamtschweizerisch durchgeführten Lotterien und Wetten nach Massgabe des betreffenden Verteilschlüssels; | | |

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | c. | freiwillige Beiträge, Schenkungen und Vermächtnisse. | | |

1 I fondi vengono impiegati, in particolare, come segue

a.

b.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

i.

istituzione di un premio culturale glaronese per la distinzione di

persone o istituzioni che si sono adoperate per la vita culturale

del Cantone;

conferimento di premi di incoraggiamento;

acquisto e conservazione di beni culturali di valore;

contributi per lavori scientifici;

contributi per la creazione artistica glaronese;

contributi per l'arricchimento artistico di edifici pubblici;

contributi per istituzioni culturali;

contributi per importanti manifestazioni culturali;

contributi per iniziative volte alla promozione del dialetto e delle

tradizioni.

Art. 5-6*

...

1 Il Consiglio di Stato nomina una commissione della cultura.

2 Essa è composta da almeno cinque membri scelti nell’ambito della

vita culturale.

N 36 2674

1

IV F/1

1 Questo decreto entra in vigore il 1° gennaio 1973.

2 Il Consiglio di Governo è incaricato dell’esecuzione.

3 Con il presente sono abrogati il decreto della Landsgemeinde del 7 maggio 1944 concernente

l’impiego degli utili della Società intercantonale della lotteria¹ nonché il decreto della Landsgemeinde del 3 maggio 1964 concernente

l’abrogazione del decreto della Landsgemeinde del 7 maggio 1944 concernente

l’impiego degli utili della Società intercantonale della lotteria²).

1) N 8 412

2) N 28 1789

2