Kanton Glarus (MSV)

Oggetto

1 La presente ordinanza concretizza ulteriormente le disposizioni legali relative all'insegnamento delle scuole di musica.

2 Essa disciplina in particolare l'insegnamento delle scuole di musica avente diritto a contributi, i contributi cantonali nonché la vigilanza sui fornitori di insegnamento delle scuole di musica (scuole di musica).

Competenze

1 Il Dipartimento dell'educazione e della cultura è il dipartimento competente.

2 La Sezione principale della cultura è la sezione principale competente.

2. Insegnamento nelle scuole di musica

1. Die Ausgangswerte für die Berechnung der Schülerpauschalen nach Artikel 11 betragen

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | a. | Einzelunterricht: | | 900 Fr.; |

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | b. | Ensembleunterricht: | | 225 Fr.; |

| | | | | | --- | --- | --- | --- | | c. | musikalische Früherziehung / Grundschulung: | | 90 Fr. |

Obiettivi

1 L'insegnamento deve

a.

promuovere e sviluppare le attitudini e le capacità musicali dei bambini e dei giovani;

b.

mettere i bambini e i giovani in grado di fare musica con impegno e consentire loro una partecipazione attiva alla vita musicale;

c.

preparare i bambini e i giovani ad un'eventuale formazione o perfezionamento musicale.

Diritto al contributo; a. Forme d'insegnamento

1 Hanno diritto al contributo

a.

le lezioni individuali e di gruppo;

b.

le lezioni d'insieme;

c.

l'educazione musicale precoce / la formazione musicale di base.

2 Non ha diritto al contributo l'insegnamento musicale impartito dalle scuole

pubbliche o private nell'ambito del piano di studi.

1) GS IV B/6/1

SBE 2022 37

1

IV B/6/2

Beitragsberechtigung; b. Umfang, Begabtenförderung

1 Beitragsberechtigt sind 30 Minuten Einzelunterricht wöchentlich. Bei Grup-

penunterricht richtet sich die beitragsberechtigte Dauer pro Woche nach der

Gruppengrösse.

2 Zusätzliche Beiträge werden gewährt

a.

b.

an den wöchentlichen Unterrichtsbesuch in einem Ensemble;

zur Förderung einer besonderen Begabung.

3 Der Regierungsrat legt den beitragsberechtigten Unterricht nach Absatz 2

Buchstabe b in den Leistungsvereinbarungen mit den Musikschulen fest.

4 Für die Begabtenförderung nach der eidgenössischen Gesetzgebung gilt

die Verordnung des EDI über das Förderungskonzept zum Programm «Jun-

ge Talente Musik»2). Das Departement regelt das Weitere. Es besteht kein

Rechtsanspruch auf die Beiträge. *

***

**Traduzione in italiano:**

**Ammissibilità ai contributi; b. Estensione, promozione dei talenti**

1 Sono ammesse ai contributi 30 minuti di lezione individuale settimanale. Per le

lezioni di gruppo, la durata settimanale ammissibile ai contributi si basa sulla

dimensione del gruppo.

2 Contributi aggiuntivi sono concessi

a.

b.

per la partecipazione settimanale a lezioni in un ensemble;

per la promozione di un talento particolare.

3 Il Consiglio di Stato stabilisce l'insegnamento ammissibile ai contributi ai sensi del

comma 2 lettera b negli accordi sulle prestazioni con le scuole di musica.

4 Per la promozione dei talenti ai sensi della legislazione federale, si applica

l'Ordinanza del DFI sul concetto di promozione per il programma «Giovani Talenti

Musica»2). Il Dipartimento ne regola ulteriormente i dettagli. Non sussiste alcun

diritto legale ai contributi. *

Qualità

1 Le scuole di musica garantiscono i requisiti qualitativi per un insegnamento

specialistico e di successo.

2 Esse assicurano che l'insegnamento sia impartito da docenti con una

formazione sufficiente.

Organizzazione

1 L'insegnamento nelle scuole di musica avviene di regola

a. come lezione individuale per l'apprendimento di uno strumento o per il canto;

b. come lezione di gruppo per l'insegnamento di conoscenze musicali di base.

2 Esso si conforma all'anno scolastico.

Assenze

¹ Se delle lezioni di insegnamento individuale o di gruppo vengono a mancare per motivi imputabili al docente o alla scuola di musica, esse devono essere recuperate, se possibile, entro lo stesso semestre.

² Le scuole di musica rimborsano la tassa scolastica se

a. nell'anno scolastico sono state impartite meno di 35 lezioni; e

b. il recupero delle lezioni mancate per motivi imputabili al docente o alla scuola di musica non è stato possibile.

2) SR 442.133

2

IV B/6/2

3. Tassa scolastica

Festlegung

1 Le scuole di musica stabiliscono autonomamente le proprie tasse scolastiche.

2 Nel fare ciò, esse tengono pienamente conto delle sovvenzioni forfettarie per allievi erogate dal Cantone.

Riduzione

1 Le scuole di musica possono, in caso di ridotta capacità economica, su

richiesta, ridurre la tassa scolastica fino al 50 percento.

2 Le scuole di musica decidono l'entità della riduzione caso per caso.

A tal fine elaborano una direttiva comune.

3 La direttiva si basa sulle indicazioni del Dipartimento e necessita della

sua approvazione.

4 Per gli adolescenti e i giovani adulti, il salario percepito durante la forma-

zione deve essere adeguatamente considerato.

5 Le quote forfettarie per allievi versate dal Cantone vengono aumentate

nella misura della riduzione concessa.

4. Contributi cantonali

Contributo di base

1 Il Consiglio di Stato stabilisce i contributi di base (art. 7 LMU) nelle convenzioni di prestazione con le scuole di musica.

2 Il contributo di base tiene conto della quota di costi che si manifesta in relazione all'insegnamento delle scuole di musica che dà diritto a un contributo.

Indennità forfettarie per allievi

1. Il Consiglio di Stato stabilisce l'ammontare delle indennità forfettarie per allievi dopo aver consultato le scuole di musica.

2. Esse si basano sui costi salariali standardizzati per l'insegnamento, tenendo conto della quota prevista a carico degli aventi diritto all'educazione e della qualifica formativa dell'insegnante.

3. Le indennità forfettarie per allievi aumentano annualmente nella misura della crescita stabilita della massa salariale cantonale.

Qualificazione della formazione del personale docente

1 Ai fini del calcolo dei costi salariali standardizzati, il Dipartimento

competente classifica il personale docente nelle seguenti categorie

a. Formazione conforme alle direttive dell'Associazione delle Scuole

di Musica di Zurigo;

3

IV B/6/2

b. Musicista professionista con pluriennale esperienza didattica;

c. Musicista amatoriale con formazione aggiuntiva.

2 Nel calcolo delle sovvenzioni forfettarie per allievo/a, per il personale

docente della categoria b. viene utilizzato il 90 percento e per il personale

docente della categoria c. il 50 percento della retribuzione prevista per il

personale docente della categoria a.

5. Procedura e vigilanza

Abrechnungsverfahren

1 Le scuole di musica trasmettono i loro dati relativi all'anno scolastico

precedente al Dipartimento competente entro la fine di agosto. *

2 L'erogazione dei contributi forfettari avviene sulla base dei dati comunicati.

3 Il Dipartimento può erogare pagamenti anticipati, se ciò è necessario per

garantire la liquidità delle scuole di musica. *

Vigilanza

1 Le scuole di musica riferiscono annualmente al Dipartimento sulla loro attività

commerciale.

2 Il Dipartimento può stabilire le modalità e il contenuto della rendicontazione,

in particolare per quanto concerne l'aspetto dell'assicurazione della qualità.

**6. Diritto transitorio**

1. Die Abrechnung der kantonalen Leistungen für das Schuljahr 2021/2022 erfolgt nach bisherigem Recht.

2. Das neue Recht findet Anwendung ab dem Schuljahr 2022/2023.