CH-GL
Art. 3 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz)
Art. 3 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz)
den Regierungsrat und die übrigen kantonalen Verwaltungsbehör-
den;
die Vorsteherschaften und Verwaltungsbehörden der Gemeinden
und der weitern öffentlich-rechtlichen Körperschaften sowie die
Organe der öffentlich-rechtlichen Anstalten;
private Personen und Organisationen, soweit ihnen öffentliche
Aufgaben übertragen sind, und
das Verwaltungsgericht und die unabhängigen Rekurskommissio-
nen (verwaltungsgerichtliche Behörden).
Entscheide
1 Entscheide im Sinne von Artikel 1, nämlich Verfügungen erster Instanz so-
wie Entscheide und Urteile in Rechtsprechungsverfahren, sind rechtsver-
bindliche Anordnungen einer Behörde im Einzelfall, die sich auf öffentliches
Recht stützen und mit denen
a.
b.
C.
Rechte und Pflichten begründet, geändert oder aufgehoben wer-
den;
das Bestehen, Nichtbestehen oder der Inhalt von Rechten und
Pflichten festgestellt werden;
Begehren auf Begründung, Änderung, Aufhebung oder Feststel-
lung von Rechten und Pflichten abgewiesen oder durch Nichtein-
treten erledigt werden;
1) GSIA/1/1; KV vom 1. Mai 1988 Art. 113
SBE III/1 32
1
III G/1
d. verfahrensleitende oder andere Zwischenentscheide getroffen
werden, oder
e. die Vollstreckung von öffentlich-rechtlichen Ansprüchen angeord-
net wird.
2 Den Entscheiden sind hoheitliche Anordnungen im Einzelfall gleichgestellt,
die eine Behörde in Anwendung privatrechtlicher Vorschriften trifft.
3 Als Entscheide gelten ausserdem Allgemeinverfügungen, die rechtsver-
bindliche Anordnungen im Einzelfall an eine unbestimmte Zahl von Personen
enthalten.
***
al Consiglio di Stato e alle altre autorità amministrative cantonali;
alle direzioni e alle autorità amministrative dei comuni e degli altri
enti di diritto pubblico, nonché agli organi degli istituti di diritto
pubblico;
alle persone e organizzazioni private, nella misura in cui siano loro
affidati compiti pubblici, e
al Tribunale amministrativo e alle commissioni di ricorso indipendenti
(autorità di giustizia amministrativa).
Decisioni
1 Le decisioni ai sensi dell'articolo 1, ossia le decisioni di prima istanza e
le decisioni e sentenze in procedure giurisdizionali, sono ordinanze vincolanti
di un'autorità nel singolo caso, fondate sul diritto pubblico e con le quali
a.
b.
C.
sono costituiti, modificati o abrogati diritti e doveri;
è accertata l'esistenza, l'inesistenza o il contenuto di diritti e doveri;
le domande di costituzione, modifica, abrogazione o accertamento
di diritti e doveri sono respinte o dichiarate inammissibili;
1) GSIA/1/1; Cost. del 1° maggio 1988 Art. 113
RSB III/1 32
1
III G/1
d. sono adottate decisioni procedurali o altre decisioni intermedie, o
e. è disposta l'esecuzione di pretese di diritto pubblico.
2 Sono equiparate alle decisioni le ordinanze sovrane nel singolo caso,
adottate da un'autorità in applicazione di norme di diritto privato.
3 Sono considerate decisioni anche le decisioni generali che contengono
ordinanze vincolanti nel singolo caso rivolte a un numero indeterminato
di persone.