Art. 115 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz)
Art. 115 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz)
Termine e forma del ricorso
1 Il ricorso deve essere presentato, per le questioni cantonali, entro tre giorni
dalla scoperta del motivo del ricorso, ma al più tardi il terzo giorno
successivo alla pubblicazione dei risultati. Per le questioni comunali,
il ricorso deve essere presentato entro dieci giorni dall'assemblea,
rispettivamente, in caso di votazioni alle urne, entro dieci giorni dalla sco-
perta del motivo del ricorso, ma al più tardi il decimo giorno successivo
alla pubblicazione dei risultati. *
2 Il termine per il ricorso contro le decisioni del Consiglio di Stato in materia di
ricorsi è di cinque giorni per le questioni cantonali e di dieci giorni per le
questioni comunali. *
3 L'atto di ricorso, a titolo di motivazione, deve contenere una breve esposizione
dei fatti. Se si eccepiscono irregolarità, deve essere reso verosimile
che queste, per loro natura ed estensione, fossero atte a influenzare
in modo determinante il risultato della votazione. *