Art. 3 Gesetz über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und das Archivwesen (IDAG)

Documento ufficiale

1 Un documento ufficiale è qualsiasi informazione che

a. è registrata su qualsiasi supporto informativo;

b. si trova nella disponibilità di un organo pubblico, dal quale proviene o al quale è stata comunicata;

c. riguarda l'adempimento di un compito pubblico.

2 Non è considerata documento ufficiale un'informazione che

a. è utilizzata commercialmente;

b. non è completata;

c. è destinata all'uso personale, come strumenti di lavoro, documenti personali o e-mail;

d. è inserita in un calendario, un'agenda o un piano settimanale.

3 Sono considerati documenti ufficiali anche le informazioni che possono essere create mediante un semplice processo elettronico da informazioni registrate che soddisfano i requisiti del paragrafo 1.

← Art. 2 IDAG Kanton Glarus Art. 4 Gesetz über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und das Archivwesen (IDAG) →